2022-04-04

언제부터인지 그대를 보면

不知从何时开始 看着你的话

운명이라고 느꼈던 걸까

便感觉这就是命运呢

밤하늘의 별이 빛난 것처럼

就像夜空中的星星闪烁着

오랫동안 내 곁에 있어요

一直以来都在我身边

그대라는 시가

名为你的诗

난 떠오를 때마다

每当我想起的时候

외워두고 싶어

都想要背诵

그댈 기억할 수 있게

为了能够记得你

슬픈 밤이 오면

如果悲伤的夜晚来临

내가 그대를 지켜줄게

我会守护你的

내 마음 들려오나요

听到我的心了吗

잊지 말아요

不要忘记

Though the seasons may change, I know in my heart

All my feelings won't fade away, my love

Just by looking into your eyes, I realized

Oh, I've got the whole world right with me now

Every time I would write a poem all about you

All the words in my mind I remember like I'm with you

When the lonely night comes, I’ll always be here to protect you

Oh, can you hear my heart? It's true

Forget this not, too