《随园诗话》学习笔记六百零五十

卷八 诗用意要精深，下语要平淡

五十、博览方多才

【原文】文尊韩，诗尊杜，犹登山者必上泰山，泛水者必朝东海也。然使空抱东海、泰山，而此外不知有天台、武夷之奇，潇湘、镜湖之胜，则亦泰山上之一樵夫，海船上之舵工而已矣。学者当以博览为工。

［译文］文章要推崇韩愈，诗歌当尊崇杜甫，就像登山的人一定要登上泰山，游水的人一定要朝见东海一样。但如果让他空抱着东海、泰山，而此外却不知道有天台、武夷的奇绝，潇湘、镜湖的胜境，那充其量是泰山上的一位樵夫，海船上的一个舵工而已。学习的人应该以博览多师为功底。

［笔记］袁枚老先生在这里，提出了“ 博览方多才”的观点。

文尊韩，诗尊杜，犹登山者必上泰山，泛水者必朝东海也。

然使空抱东海、泰山，而此外不知有天台、武夷之奇，潇湘、镜湖之胜，则亦泰山上之一樵夫，海船上之舵工而已矣。

学者当以博览为工。