2019-09-01
请关注公众号：多语言角。请帮我转发，为我点赞，给我打气，谢谢！
母女都是追梦人
本家女儿，像公主一样被我侍候着，我称她为公主。
8月29日，带公主到新家。
新家于我，已不新鲜，于公主而言，是第一次。
问她新家如何？房子漂不漂亮？周围环境怎样？
她都是毫无表情地应付：就那样。大城市的繁华在她眼里就如同家常便饭，在她眼里这个小镇并没有什么特别之处。
晚上带公主到广场。
广场上有人在跳舞，有人在做操，有人在打乒乓球，有人在打羽毛球，有人在用健身器材自行锻炼，还有人在漫步闲聊。
公主她爸，自行找高手打乒乓球。
我和公主在广场转悠，没多久便回家了。
公主为何如此平静？
我本是一个爱静的人，可内心充满激情。心中有梦，每天都是追梦人。现在境况虽不佳，但不甘心将之如此延续，所以还在努力。努力不一定有突破，但要努力，人才会有自信心。一旦机会来了,才有能力抓住。
公主从小生活在大城市，未经历过苦难和挫折。她羡慕富贵人家，仰望学霸，高中阶段屡败屡战，也是个追梦人......
Both mother and daughter are dreamers
My daughter was looked after by me like a
princess. I call her princess.
On Aug 29, I took her to our new home.
I came my new home many times, but it’s the
first time for her to come here.
I asked her a few questions as below:
How about our new home?
Is our home beautiful?
Is the environment good ?
There is nothing on her face. She just said
it’s just so so without any emotion. She lived in big city and saw many high
buildings every day, maybe the home in this town is not special for her.
In the evening, I took her to the
playground.
On the playground:
Some are dancing. Some are doing exercises.
Some are playing Ping Pang. Some are playing badminton. Some are selecting
their own favorite sports equipment to do movements.Some are strolling with
chatting.
The father of princess Peter is playing
Ping Pang with one proficient.
Princess and I stroll on the playground for
a while and go back home.
Why is princess so peaceful?
In fact I love to stay at home quietly with
passion.I have dream in my heart. I’m a dreamer. Now my situation is not good,
but I want to continue studying and move on. Working hard is not always
effective, but it can make me keep confident. If chance comes, I can catch it
easier.
Princess lives in big city without any
distresses and frustration. She admires the riches. She looks up the best
students in school. During high middle school she fails again and she tries
again. She is a dreamer, too.
母と娘は高遠な理想を抱く人
娘はプリンセスような世話になって、彼女はがプリンセスと呼ばれる。
８月29日にプリンセスを連れて新しい家に来ました。
私はニューホームに何回来て、プリンセスは初めてこの家にきます。
彼女に質問を何個提出しました。
ニューホームはどうでしょうか？
この家は綺麗でしょうか？
周囲の環境はどうでしょうか？
彼女は無表情な顔をして、そのままだと答えました。彼女は都市で暮らして、繁華な建物を見慣れました。この小さいタウンの家に興味がない。
夜プリンセスを連れて、広場に行きました。
広場に色々活動がありました。
ある人は踊りしている。
ある人は体操をやっている。
ある人はピンパンをしている。
ある人はバドミントンをしている。
ある人は自身が好きな運動機械を選択して体を鍛えている。
ある人はトロールしてチャットしている。
プリンセスのお父さんはベテランと一緒にピンパンをしている。
プリンセスと私は広場にトロールして、すぐ家に戻りました。
なぜプリンセスがそんなに平気ですか？
私は静かな環境が好きで、心に激情があります。こころに夢があって、高遠な理想を抱きます。今私の状況はあまりよくないで、そのままにしたくないです。だから、ずっと勉強している。自信を持つために、勉強することが必要です。自信があれば、機会がある時にはそのチャンスを把握する可能性が高いです。
プリンセスは都市に住み慣れて、苦難や挫折を体験しない。彼女は繁華な富人の生活が羨ましくて、ベスト学生になりたいです。高校の時に、何回失敗して、何回ファイトしました。彼女も高遠な理想を抱く人。
