日语初级学习-65
1.(动词)ても いいです
表示许可时,使用“动词て形+も+いいです”.
家(いえ)で 仕事(しごと)を しても いいです。
在家里工作也可以.
ここで 写真(しゃしん)を 撮って(とって)も いいですか。
这儿可以拍照吗?
いいですよ。
可以.
家(いえ)に 帰って(かえって)も いいですか。
可以回家吗?
はい, 帰って(かえって)も いいです。
是的,可以回家.
答句中的“はい,帰って(かえって)も いいです。”常常简略说成“はい,いいです”.
表示说话人的许可时,使用“いいですよ”.在句尾加“よ”可以使语气变得柔和.这里的“よ”须读升调. (这种表达方式一般不用于尊长,因为那样显得傲慢.
2.(动词)ては いけません
表示禁止时,使用“动词て形+は+いけません”.
飛行機(ひこうき)の 中(なか)で タバコを 吸って(すって)は いけません。
飞机上不能吸烟.
教室(きょうしつ)で 物(もの)を 食べ(たべ)ては いけません。
教室里不能吃东西.
この 部屋(へや)に 入って(はいって)は いけませんか。
不能进这个屋子吗?
はい,入って(はいって)は いけません。
是的,不能.
いいえ,入って(はいって)も いいです。
不,可以进.
对尊长一般不用“~ては いけません”而使用“~ないで ください”.
3.名词(附着点)に 动词
表示人或物体的附着点,即人或物体停留在交通工具或椅子上等时,附着点用助词“に”表示.
小野(おの) さんは 公園(こうえん) で ボ-ト に 乗り(のり) ました。
小野女士在公园里划了船.
李(り)さんは 電車(でんしゃ) に 乗り(のり)ました。
小李上了电车.
この いす に 座って(すわって) ください。
请坐在这把椅子上.
李(り)さんは かばん に 書類(しょるい) を 入れ(いれ) ました。
小李把文件放在包里了。
这种情况绝对不能用“を”表示.
4.名词(目的地)に 动词
表示移动行为的目的地的助词“へ”
移动行为的目的地既可以用“へ”表示,也可以用“に”表示.
李(り)さんは 病院(びょういん) に 行き(いき)ます。
小李去医院.
李(り)さんは 家(いえ) に 帰り(かえ)ました。
小李回家了。
“に”的用法:
表示存在的场所,如
公園(こうえん)に ベンチが あります。
公园里有长椅.
表示时间,如
5時(ごじ)に 帰り(かえ)ます。
5点回家.
表示动作的对象,如
友達(ともだち)に 会い(あい)ます。
和朋友见面.
表示移动行为的目的,如
本(ほん)を 買い(かい)に 行き(いき) ます。
去买书.
表示附着点,如
車(くるま)に 乗り(のり)ます。
这些上面的用法不能用“へ”来替换,只有表示“行き(いき)ます”“来(き)ます”“帰り(かえり)ます”等典型的移动动词的目的地时,“に”和“へ”才可以通用.
5.注意,禁止事项
立入禁止(たちいりきんし) 禁止入内
駐車禁止(ちゅうしゃきんし) 禁止停车
進入禁止(しんにゅうきんし) 禁止进入