《千字文》学习笔记（十一）

nǚ mù zhēn jié nán xiào cái liáng
女慕贞洁 男效才良

【译文】女子应该仰慕那些持身严谨、坚守节操的贞妇洁女，男子要仿效那些才德兼备的人。

【注释】洁是干净、没有污染的意思。女慕贞洁是说女子应该追求的是保持自己内心方正的品性和外在洁净的品行。

贞既为正，那么只有止于一才能正。。对女子之德的要求是贞洁，女子要羡慕、爱慕的是贞与洁，自古女孩子起名字叫贞、洁的很多。

同样，对男子的要求也有两条，才与良。才指人有能力、有才智，有才的人是才子。良是指一个人有德，有良心、有德行才叫良。男子应效法德才兼备的贤人，所以男子起名字叫才、良的很多。

人的性别虽有不同，但所具有的五常之德是相同的，都是仁义礼智信。这是人格，做人的资格，离开了五常也就不成其为人了。

zhī guò bì gǎi dé néng mò wàng
知过必改 得能莫忘。

【译文】知道自己有过错就一定要改正，获得了才能就不能荒废忘记。

【注释】过：过失，错误。《论语·学而》：“过则勿惮改。”《论语·卫灵公》：“过而不改，是谓过矣。”
能：才能，本领。

人非圣贤，孰能无过？如果犯了错的人就只有死路一条，那人类的种族延续就真成问题了。所以《左传》中说：“过而能改，善莫大焉。”面对岔路的诱惑，知错能改的我们能够勇敢地回归正途，便是智慧之举。学过就忘，看过就废？倘若真如这般学习，我们的人生恐怕只会从零走到零。所以孔子说“学而时习之”，相信学不忘废的我们能够不断增长智慧，而不是回归零点。

（根据资料整理辑录，网图侵删）