No.2 200323-29

这周整体的工作状态非常不错。工作上有序地忙碌着，非常充实。也摸索出了适合自己的节奏和时间安排。工作和生活的安排日渐清晰和明朗。从3月份开始，自己才算正式进入了工作状态，真正实现了学生身份到职场身份的转变，以另一个全新的社会身份开始新的征程。

                                               Work

1. 专业能力的提升永无止境：每次审校英文摘要，都觉得自己的英语实力还需要进一步的提升，尤其是医学类文章的表述方法。我想仔细研究一下英文摘要的写作，再详细了解各研究类型文章的英文写作套路，说不定能发个文章或者开发一下未来的职业道路。

2. 待人接物的能力还很菜：这周一直在做的一件事情就是通过邮件跟老外沟通合作。沟通的过程中也会出现利益的博弈和争端，偶尔会有点儿商务谈判的性质。这让自己非常慌，每次写邮件都很谨慎，生怕出现表述不清或语气不明。收到老外态度强硬的邮件，自己小心翼翼的揣摩回复，力求拿捏得当。回怼邮件之后，老外快速回复，当下的那个瞬间竟然都不敢点开邮件，也不知道在害怕些什么。总之就是通过这个事情觉得自己真的还是太嫩太菜，需要历练打磨和学习的东西太多了。

3. 培养从细微之处学习的能力：工作中总是会被安排去整理各类文件，有些文件的内容其实是很有价值的。自己要做一个有心人，自己经手的文件最好都看一遍，总是能学到一些东西，或了解到一些讯息，或是得到一些启发和灵感。另外，在整理文件的过程中应该建立起一套属于自己的文件管理模式或体系，并强化办公软件的操作。总之，任何一项工作都值得认真对待，都会有所获益。希望看到自己的不断进步。每天进步一点点，经年累月下来人生应该会有所不同吧。坚持是比努力更可怕的事情。

4. 5小时工作制：通过记录工作时间，我发现每天在办公室能投入工作的时间最多只有5-6个小时，超过这个时间，脑子就真的转不动了。所以给自己制定了办公室“5小时工作制”原则，在不忙的情况下，高效完成5小时的任务之后可以选择进行个人学习提升项目，看书、练字、听歌放松也是可以的。但是不要为玩手机，微博和微信其实也没什么好刷的，很多时候就是因为想打发时间才不停的刷来刷去。

                                            Life

1. 重启学习Fighting： 这周因为抓到了生活的节奏，所以晚上回家还是有时间可以做一点儿学习任务的。虽然能完成的任务不多，但是总算是重启了自己的学习计划。学习的感觉真是不错。自己心中始终对英语的爱始终没有消减，对翻译的爱也一直都在，所以英语学习不能断，要不停的输入，要阅读外刊，要做翻译鉴赏，要学习专业的医学翻译，我想在英语和翻译方面有更高的造诣。口语也要再好一点，口译的技能也要重新捡回来。说不定哪天就能实现自己曾经的执念呢。不论以后的发展如何，自己说到底都是靠英语吃饭的，所以一定要做的专业，实力要更强，要对自己更加笃定，曾经得到过的技能和知识我都不要放弃。加油！

2. 我爱尊巴：这周一共跳了4天尊巴。尊巴真是个好东西，跳起来实在太欢乐了，这才是快乐运动啊，因为快乐所以才容易坚持下去。跑步和keep真的是太枯燥了。规定自己每天跳3遍17分的视频，一周最少坚持4天，希望能通过跳尊巴成功减肥。

3. 生活节奏：摸索了一下，发现最理想的状态是——6am起床；6am-7：30am晨间学习；7:30am 出门上班；18：00下班回家；18:00-20:30 晚间学习、吃饭、休息；20:30/21:00 跳尊巴，然后洗澡澡睡觉

今天已经是周二了，才开始写上周的周记总结，真的是很不应该的。每周的周记最好能在周日晚上完成。周一开始新的一周生活体验。

生命中有太多美好值得追寻，有太多未知值得探索，认真过好每一天，不虚度时光。不论发生多么不如意的事情都要坚持挺过去，跟命运死磕到底，看看自己的人生到底会成什么样子。