我翻译的《道德经》第七十一章（1）
2018-09-04 本文已影响24人
秀妮_5519
原文:
知不知，尚矣；不知知，病也。
译文:
知道自己还有所不知，这是很高明的。不知道却自以为知道，这就是很糟糕的。
我的翻译:
It's very wise to know that you have many
things you don't know.
It's very terrible that you don't know many
things but you think know them.
