语言·翻译

"kiss good-bye",不只是“吻别

2019-02-28  本文已影响20人  英语主播皮卡丘

说起kiss这个单词,想必大家都不陌生,尤其是热恋中的人。不论是生活还是影视作品中,大家常把它当做表达爱意的一种方式。今天皮卡丘教大家一些跟它相关的短语吧!

1、kiss good-bye

这个就很好理解了,kiss good-bye指的是“吻别,放弃,失去”。其实有时候,吻别也就意味着“放弃”和“失去”,比如那首著名的“我和你吻别,在无人的街~~”

2、 kiss of death

这个行为可不好哦,kiss of death“死神之吻,乍看有益但会导致毁灭的行为”,简而言之就是“作死行为”。根据“不作死就不会死”的无敌定律来看,这种行为还是万万不可尝试的。

3、kiss of life

kiss of life指的是“生命之吻”,和上边那个短语相呼应,这个词的词义绝对是很好的。

4、kiss of live

kiss of live名词,指“口对口人工呼吸”,为某些场合救命求生、必备妙招之一。

5、kiss the rod

“rod”有“棍棒;体罚;惩罚”的意思,所以kiss the rod的意思也就不难得出了,指的是“甘心受罚”。

6、kiss the post 

首先,这个kiss the post指的是“吃闭门羹;为时过晚”,可不是亲吻邮件的意思哦。

7、kiss-ass

kiss-ass这个搭配,应该有人见到过吧。这就是传说中的英文版“拍马屁”,可不要想错了哦,毕竟外国人也是很注意卫生的啊。

8、表示吻的kiss短语 

当然,说了这么多,怎么离得了kiss的本来含义呢,下面是一些表示“吻”的关于kiss的英语短语,看看你喜欢哪个“吻”?

kiss of peace [宗] 接吻礼,团结友爱的接吻

blow a kiss 飞吻

vacuum kiss 真空吻

french kiss 法式接吻

platonic kiss 柏拉图之吻

切记:

如果你想加入有外国人、大学生的微信群(英语角)练口语,关注微信公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读