眼睛到不了的地方，文字可以——读陈丹燕《我的旅行哲学》

来源：经典译读  图片整理：欧阳明月  编辑：莫邪

莫邪：他者的存在，

或许正是为了让我们能够

遇见那个志趣相投的人，

过一种随心的生活……

1

旅行让我能望得辽远，

想得细密，

理解人生的遗憾，

与这世界的好处。

2

旅行是与日常生活相对的一种生活状态。

那是个古老森林旁边的小市镇，

你从未想到，

能去地里课上偶尔记得的一个地名，

“好像做梦一样。”

少年时代对未来生活的想象

虽然朦胧，

但实际上却有着极高的期待。

3

那是内心孤高，

冷寂却安然若素的投影。

4

似乎是不可思议的，

我能将自己的生命，

自己的感情和自己的梦想，

那些通常藏在心里的东西，

都一一平铺在地球的表面，

也用一颗颗星星标出，

那是我的世界地理标志。

5

你不得不想，

这样风雅的窗子里，

一定是优渥的人生。

但又不得不怀疑，

这是为了掩饰大而无声的悲剧。

6

“枕上无花梦不香。”

无名氏写的。

这是个天真的人吧，

从未尝到过移民的滋味，

他不知道那是一片落叶要落地生根，

长成一棵大树的过程。

这是一个抒情的人吧，

即使被羁押在此，

仍以刻诗词为乐。

这是个来自南方的人吧，

那里的人对鲜花有种

对日常生活般的习惯，

刚刚知道这里已然枕上无花。

7

如果没有忍耐力，

一次伟大的旅行就会演变成

一次彻底的惩罚与永远的错过。

幸运的是

我的忍耐力让我赢得了

那些不可思议的收获。

8

坐在一列火车上，

一言不发地眺望窗外，

在欧洲旅行，

这是不可替代的过程。

8

一个人，

生活在尘世间，

要在心里保护一个

不受日常生活中的种种索求

与悲欢挤压的自己，

最是不易。

我要向好奇的人解释

自己是如何渴望独行的自由吗？

我为此如何地享受吗？

不，我想回答的是不。

以上，陈丹燕《我的旅行哲学》

按照惯例，

这一次，

我还是不会告诉你

这些文字的在哪一页，

若你翻开《我的旅行哲学》去找寻，

总会遇见。

或许你还会有更多的惊喜，

希望你能告诉我。

---

【唯读书与旅行不可辜负】