《随园诗话》学习笔记一千二百四十二
2024-10-03 本文已影响0人
飞鸿雪舞
第十五卷 诗赋为文人兴到之作,不可为典要
二十四、老而弥坚
【原话】诗人能武艺,自命英雄,晚年有王处仲击唾壶之意。许子逊《咏飞将》云:“垂老犹横槊,穷愁未废诗。荐章终日上,不到傅修期。”沈子大《咏怀》云:“落笔一身胆,结交寸心血。”薛生白《咏马》云:“尔不嘶风吾老矣,可知俱享太平时。”
[译文]诗人精通武艺,自命为英雄,大有王处仲晚得击打痰盂的意味。许子逊在《咏飞将》诗中说:“年纪已老还能手舞大槊,在穷苦忧愁中也不曾丢弃写诗。整天不断地递上奏章,傅修期却终于没有受到重用。”沈子大在《咏怀》中说:“落笔写诗显示出一身胆气,结交朋友更见满腔心血。”薛生白在《咏马》诗中说:“马儿再不迎风嘶鸣我也已老迈,可以知道我们都共享一个太平的年代。”
[笔记]袁枚老先生在这里,讲述了“老而弥坚”的故事。
诗人能武艺,自命英雄,晚年有王处仲击唾壶之意。
许子逊《咏飞将》云:“垂老犹横槊,穷愁未废诗。荐章终日上,不到傅修期。”
沈子大《咏怀》云:“落笔一身胆,结交寸心血。”
薛生白《咏马》云:“尔不嘶风吾老矣,可知俱享太平时。”