语言仿佛从爱上你的那一刻开始退化
语言仿佛从爱上你的那一刻开始退化
The best relationship may not deem it awkward or embarrassing if there is silence in between growing deep. You don't need words or languages to convey love, but just a gesture or glance is enough. Yes, when something is self evident and confirmed, it no longer needs a double check by voice.
不可说
Unspeakable
霍建华
用你的手 解我的锁
Unlock my heart
With your hand
跌入这温柔漩涡
Fall into the eddy of tenderness
千丈风波 万般蹉跎
My feelings for you
Remain stone hard
情意都不曾变过
No matter what gets in the way
一世牵绊 一念成祸
Trapped in your eyes
Disaster but I feel alive
还执意一错再错
I stay with you
No matter what's behind
一瞬之间 一生厮守
A glance of sudden
A partner lifelong
粉碎成末
Smash and shatter
爱上你爱上了错
In love with you
In love with disaster
失了你失了魂魄
Losing you feels like
Losing my soul and heart
可笑命运捉弄
Fate makes us stumble
来世今生无处逃脱
We get nowhere escapable
不是不可说
It's not unspeakable
是我不敢说
I fear to come forward
一步一微笑
A step with a smile
一步一伤心 一步一劫难
A pace with sorrow and suffering
化作飞蛾扑火
I am the moth after your fire
因为爱上你 我便没了我
I lose sight of myself
When you're all I could see
让一切都随风散落
Let everything go with the wind
不是不可说
It's not unspeakable
是我不能说
I just lose my words
相拥着承诺
Hand in hand with promises
别怪我懦弱 情不容你我
No more blame on my cowardice
I fail to conceal
舍我护你而活
I do everything to keep it alive
因为爱上你
Falling in love with you
我才成了我
I am who I am
共你沉没
I sink in with you
爱上你爱上了错
In love with you
In love with disaster
失了你失了魂魄
Losing you feels like
Losing my soul and heart
可笑命运捉弄
Fate makes us stumble
来世今生无处逃脱
We get nowhere escapable
不是不可说
It's not unspeakable
是我不敢说
I fear to come forward
一步一微笑
A step with a smile
一步一伤心 一步一劫难
A pace with sorrow and suffering
化作飞蛾扑火
I am the moth after your fire
因为爱上你 我便没了我
I lose sight of myself
When you're all I could see
让一切都随风散落
Let everything go with the wind
不是不可说
It's not unspeakable
是我不能说
I just lose my words
相拥着承诺
Hand in hand with promises
别怪我懦弱 情不容你我
No more blame on my cowardice
I fail to conceal
舍我护你而活
I do everything to keep it alive
因为爱上你
Falling in love with you
我才成了我
I am who I am
共你沉没
I sink in with you
因为爱上你
Falling in love with you
我才成了我
I am who I am
共你沉没
I sink in with you
