为什么英文没有成为中国的第一语言？

过去我一直有个困惑，我们用的是西方的知识体系，里面的分类方法还有大部分知识都是西方的，那为什么我们不干脆将英语作为中国的第一语言，更直接地学习西方文化？

就拿我们从小开始学的语数英三大主科来说，数学主要沿用古希腊发展过来的体系只借鉴了少数中国古代数学研究的成果。英语直接就是外语不用说。只有一门学科完全是中国的，那就是语文。但是相比于语文，英语一门更为实用的语言，结构严谨简单，比中文好学，而且英语是国际上唯一通行的语言。

为什么不直接用英语作为中国的第一语言呢？我总结出三个原因。

第一，学习中文，是要传承祖先的智慧。中国上下五千年历史，那是淘出了多少宝贝。从国学经典来看，《诗经》、《老子》、《孔子》、《史记》、《资治通鉴》、《红楼梦》等等都是中华文明的精华，你学一辈子中文未必就能读懂、就能领会真意，你要通过读翻译弄懂，更是难上加难。因为任何翻译本身就只能接近原著，但是始终跟原著隔着一定距离。

当然现在外国也翻译了很多国学经典，作为中国人，我们有更多机会，也更应该理解自己的学问。

第二，中文有中文的特色。我们前面说了英文结构严谨，这就限制了文字所能表达出的意境美。中国古人最讲究意境，文句和辞藻，最重要的功能是传情达意。比如“浮云游子意，落日故人情”，凝炼的十个字就能将离别时的哀愁落寞的景象、情感传神地表达出来，用英文很难做到这一点。

第三，中文已经在中国文化、中国人民的生活中扎根，要想改变这种语言习惯，那可是要把根挖出来，中国人在意识观念里是不能接受的。

近几年中文潮的崛起，一方面响应中国国际地位的提高，另一方面是因为中国文化魅力传播并影响到了国外。中国人应该为自己的语言而自豪!然而，我们不否认英文作为一门国际通用语言，它的价值和意义，也深刻影响着我们的文化。在学习中文的同时，我们也应该学习英文，通过英文打开连接世界的窗口。这样，我们既能拥有两种语言的思想，也能拥有中国和国际的视野。