《美女与野兽》 :女孩的本命你别猜
一个向往诗和远方,会骑马、懂发明,喜欢去山顶抒发胸臆的少女,因为父亲被囚禁,机缘巧合结识丑陋王子,最终嫁入城堡,并跟恢复了帅气外表的王子过上了幸福美满的生活。
就在几年前,这可能都还是完美公主和完美爱情的范本,不过在《勇敢传说》、《冰雪奇缘》和《海洋奇缘》等新一代,更加独立自主,且不需要王子陪衬的公主形象日渐走红之后,《美女与野兽》这样有点“倒行逆施”的故事是否还能引起共鸣,就是见仁见智了。
不过作为迪士尼的招牌之一,1991年的《美女与野兽》曾创下动画片提名奥斯卡最佳影片的记录。精致的角色设计,出彩的故事情节,旋律优美的唱段,使其得以传世。美女贝儿,在迪士尼公主年表中,出现在爱丽儿(《小美人鱼》)和茉莉(《阿拉丁》)之间,仍旧是白雪公主和灰姑娘那一派的典型白人公主,象征着传统迪士尼公主的繁盛。
《白雪公主》(1937年)《美女与野兽》一直以来都是爱情真善美的代表,当然原作中“斯德哥尔摩综合症”式的情节,早已被有意淡化,公主爱上的,是王子温柔的内心,而并不是在囚禁中日久生情,这一次的真人版,编剧又为野兽加入了跟贝儿一起讨论《罗密欧与朱丽叶》的段落,以另一段经典的爱情故事,引出了两人的情愫。
起源于法国的《美女与野兽》原型小说,本来是讲邪恶的女巫因为勾引王子不成,愤而将他变作野兽,美女则是一位国王和善良仙女的女儿,故事中有公主为了保护城堡免遭邪恶女巫的破坏,使用魔法的情节等,对于欧洲民间故事的借鉴,以及原罪的设置等,让整个故事偏向成人化。1756年,女作家珍妮-玛丽•勒普兰斯•博蒙,将这个故事改写成了儿童文学,整体情节才更接近于今天我们熟悉的版本。
1991年动画版《美女与野兽》1946年,法国导演让•谷克多,将这部童话搬上大银幕,作为编剧,他重新设计了情节走向,并且为贝儿设计了一位追求者——阿维农,这位由野兽的扮演者让•马莱一人分饰两角出演的追求者,正是1991年动画版中自恋自大又有点蠢萌的反派加斯顿的原型。彼时仅靠化妆技术和特技拍摄完成的影片,充满了实验意味,不过华丽的外壳并没有喧宾夺主,内核中那段伟大的爱情,还是感动了当时的观众,让这部童话电影受到了不少追捧,并引出了后续很多借鉴作品。
1991年版的《美女与野兽》,正是沿用了1946年版的故事,并且丰富了大反派加斯顿和仆人乐福的戏份,使得娱乐性更强。最终这部动画电影不仅收获了奥斯卡最佳影片提名,配乐、音响,以及三首主题曲《Beauty and the Beast》《Belle》和《Be Our Guest》也均收获了奥斯卡提名,最终配乐和《Beauty and the Beast》更是将两尊奥斯卡收入囊中。此番《梦女孩》的导演比尔•康顿在受邀出任动画改编真人版《美女与野兽》的导演时,主要的要求之一,就是一定要将原版所有经典歌曲都收录到成片中,因为他“想不出任何理由,不把《美女与野兽》做成音乐片”。
1946年《美女与野兽》他的要求得到了满足,不仅原版中全部歌曲均得以保留,迪士尼更请来三座奥斯卡获得者蒂姆•莱斯,这位曾跟原版作曲家艾伦•曼肯在《阿拉丁》中有过合作的词作者,代表已经去世的霍华德•阿什曼 ,为真人版特别新填写了另外三首歌曲,让影片的唱段变得更加丰富。
这其中还有一个好玩的幕后,就是在选角过程中,演员被要求测试音准的歌曲,是《狮子王》中的著名插曲《Hakuna Matata》,而这首歌曲,正是蒂姆•莱斯的代表作之一。
为了制作2017年真人版《美女与野兽》,迪士尼可以说是拿出了看家本领,1.6亿美元的史上第一音乐片预算,请到的是超豪华阵容,艾玛•沃森饰演贝儿、丹•史蒂文斯饰演野兽、卢克•伊万斯饰演加斯顿,伊恩•麦克莱恩、伊万•麦克格雷格、艾玛•汤普森和斯坦利•图齐声音形象出演座钟、烛台、茶壶夫人和钢琴先生。
知名英国演员占据了主要名单,当然跟这几位受到广泛肯定的演技不无关系,同时,《美女与野兽》全程在英国拍摄完成,将近两年的后制过程,也是由设在英国的新锐特效公司 Framestore 主导,片中主要非真人角色的视效,都是由这间公司制作。这个曾经为《奇异博士》等片制作特效的团队,在奥斯卡级艺术指导萨拉•格林伍德的统筹下,保证了《美女与野兽》令人惊叹的观影效果,在《Be Our Guest》的餐厅唱段中,华丽炫目的特效和材质形态各异的角色,达到了惊人的统一。
可以说,尽管影片本身的故事情节,因为太过于贴近原版,并没有办法给观众带来更多惊喜,但影片的视效,却是全面超越了原版的2D动画,以及2012年上映的3D重制版。只是一部经典的爱情片,重新制作后,最好的优点却变成了视效,这可能跟主创们的初衷,并没有办法达成统一,而这一次的重制,可能也并不能算作成功。
(图片来源于网络,原作者保留所有权利)
美女与野兽专题