1973年帛书版 《道德经》德经 第四十一章（今传本第四十章）

文：

反也者道之动也；弱也者道之用也。天下之物生于有，有生于无。

意译：

＂道＂的运行规律是循环往复的，柔弱是＂道＂的作用，它在运作时并不会带来压力。天下万物产生于有形的物质，有形的物质又产生于无形的＂道＂。