《孟子》（七）离娄上篇3——反求诸己①：原文注释2

【原文】

孟子曰：“人有恒言，皆曰‘天下国家’。天下之本在国，国之本在家，家之本在身。”

【译文】

孟子说:“人们有句常说的话，就是‘天下国家’。天下的基础是国，国的基础是家，家的基础是每个人自身。”

【注】

论身、家、国、天下的递进关系，《大学》:“身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。” “自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。” “身”在道德实践中处于优先地位。也可以理解为个体的认知水平、行为动机是一切的起点。