吃喝拉撒睡，一辈又一辈——“出恭”是个大问题

大嘴巴

留学生群里有一个搞笑的段子：

一男生初到英国留学，在街上突然想上厕所，可是找遍了大街也没有找到“WC”+_+……

后来才知道在国外厕所都叫“Toilet”

toilet

其实呀wc是英美一二百多年前的厕所叫法。

这是一种很粗俗的叫法，相当于中国农村红砖房上常写的：“大便处”、“小便处”。

-_-#

其实WC和Toilet本身翻译并没有差别，但是从修辞上来说：

WC 给人的印象是简陋，不太卫生

TOILET 不仅有洁净舒适的感觉，而且大家还可以在里面梳洗打扮

伊藤洋华堂

噜儿原先在成都逛街，就特别喜欢逛伊藤洋华堂～

这里的厕所特别舒服(￣V￣)

宽敞明亮、香气四溢（真的香喷喷的）、盥手池特别大完美的配合着白色大理石、有梳妆台、吹风机护发精油护手霜香水吧啦啦吧啦啦，反正就是不像厕所～

你知道法语“香水”一词怎么说吗？

法语香水：eaudutoilet

厕所：toilet

这样一对比，厕所是不是也有点附庸高雅的意味啦～^_^

一脸呆逼

来一发百度百科的解释吧～

很早以前，厕所Toilet里都有水箱water closet，人们一提到water closet就想到了toilet，因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便，人们就用water closet的开头字母W.C.来代替toilet。但是现在这种叫法在国外已经不常见了。

辣眼睛

这里噜儿再给你讲个笑话，开个脑洞～

台湾有好事者，也给男女厕所起了个名～那文艺范真是我等不可比拟的。

一起来瞅瞅

观瀑台 听雨轩

对的，你木有看错哈哈哈

男厕：观瀑台

女厕：听雨轩

真真是文艺青年的好去处有木有？！

cool

好啦～

今天就与你分享到这里^_^

顺便一提，给噜儿上雅思作文的老师都是男的，噜儿咋觉得教作文的男老师都gaygay的呢

～好喜欢这种：你看不惯我又干不掉我的痞子样～哈～

最后与你分享一下今天的心得：

大一大二主要是学习一些基本知识的，到了大三各个专业开始接触自己本专业的专业课。这对每个人来说无疑是至关重要的一年，可是往往很多同学却忽视了这一点，认为自己已经掌握了大学学习与考试的规律，开始学会偷油、学会突击，学会逃课，学会为自己的不负责任的行为找各种各样的理由。

其实，完全可以这样认为：大三才是真正学习的开始。前两年可以说都在打地基，地基打的牢不牢就看大一大二的努力程度了。

噜儿真心很喜欢大三的课，也越发的觉得这一年很重要！

爱你，

才希望与你一起共勉

mua～