周一(Daniel解析&Girlin领读)

2018-04-28  本文已影响0人  Girlin

      引言:再偷听了校长与母亲的谈话后,内心善良且敏感的小阿甘问母亲“父亲去度假”是什么意思?面对儿子智力的残缺,年龄的设限,那时的他还不能理解“死亡”的沉重,智慧的母亲并没有打算把现实残酷的一面带入到阿甘的视野,而是选择陈述了一个客观存在的事实。培养了阿甘一个正常健康,怀有对美好事物,对世界存有善意的心态。

朗读技巧:

1.连读: was on-our own,and-you,don't-ever

2.弱渎:bu(t)we didn'(t)mind.

重点摘串:

串1.on our own. 靠我们自己

例:We built the house on our own land.  我们在自己的土地上建房子。

正文:

Mama, what's vacation mean?

妈妈,度假是什么意思?

Vacation?

度假?

Where Daddy went?

爸爸去哪儿了?

Vacation's when you go somewhere.And you don' t ever come back.

度假就是你去一个地方,然后就不再回来

Anyway, I guess you could say me and Mama was on our own.

总之,我想你可以说我和妈妈无依无靠。

But we didn't mind.

但我们不介意

周一(Daniel解析&Girlin领读)
上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读