《南山有台》

南山有台，北山有莱。

乐只君子，邦家之基。

乐只君子，万寿无期！

南山有桑，北山有杨。

乐只君子，邦家之光。

乐只君子，万寿无疆！

南山有杞，北山有李。

乐只君子，民之父母。

乐只君子，德音不已。

南山有栲，北山有杻。

乐只君子，遐不寿眉？

乐只君子，德音是茂。

南山有枸（ju），北山有楰。

乐只君子，遐不黄耇（gou）？

乐只君子，保艾尔后。

注解：祝福周王得贤。

台：苔，草名。又名莎草，可做蓑衣。

莱：亦作“藜”，草名，嫩叶可食。

只：语气词，犹“是”之意。

光：荣光。

杞：又名“狗骨”，其树如樗。长于南方，与北方枸杞不同。

栲：常绿高大乔木，木质坚密，树皮可制栲胶或染鱼网。

杻：檍树。

遐：通“何”。

眉寿：长寿。

枸（ju）：枳椇（zhi-ju），其果实如鸡爪，味甜可食。

楰（yu）：苦楸。

黄耇（gou）：老而寿。

艾：养，育。