学唱歌||英文版翻唱版
2024-02-13 本文已影响0人
野蒲公英
最近特别喜欢听中文歌翻唱成英文版,而且是外国人翻唱的,肖恩和他妹妹组合,真的是太赞了,两人真的各自有各自的有点,肖恩作词,歌词翻译的贴切中文歌词的意思,妹妹演唱,那声音真的是没得说,听着很沉醉。这几天学习了三首歌,分别是Lonely Warrior孤勇者 Empty World 这世界那么多人 That Girl
三首歌特别喜欢节奏和调子,从中一遍遍听的时候,也发现了一些点,再次印证了,音长是突出音节的重要一部分,尤其是歌曲中,通过拉长元音部分来把拍子填满,或者要把某些需要突出的词放到某个拍子上去,不要突出的就要快速的过掉,这样的节奏感和韵律感才能体现出来。就会有一些听的很快且模糊,一些又听的很清晰,对比感就明显。
歌词除了发音和节奏部分外,这些我在听的时候,都做好了详细记录,每一个大致的节点。目前就是主要是音长部分,只能凭着感觉,其次是换气位置,这一点很重要,如果换气位置不对,或者提前延后换气,整个词听起来就会有种割裂感,也能从声音里听出来气息到底没有没有把握到位,我就能明显感觉到自己的不稳,有些时候很颤。
歌词2另外一个就是要么音太高了,要么音太低了。唱不上去,这些事专业功底,我们没有进行过专业训练,只能按照自己的感觉来。我把这三首歌放一起来了,拼接成了一条快4分钟的视频。虽然每个只有一分多钟,但是真的是要练至少一个小时。
把每一首的歌词都抄了一遍,没有全部抄,但是主要的旋律的部分,都写了。抄下来后,就可以更好的做标记,对于旋律的把握也可以更精准一些。