【心畫】诗品二十四则<15>·疏野(倘然适意,岂必有
2018-07-31 本文已影响1124人
半暇


| 临砚· 诗品二十四则· 疏野 ·唐·司空图
惟性所宅,真取不羁。控物自富,与率为期。筑室松下,脱帽看诗。
但知旦暮,不辨何时。倘然适意,岂必有为。若其天放,如是得之。






| 注释+译文
(1)惟性所宅,真取弗羁:宅,居处。《说文》段注:“凡物所安皆曰宅。”引申这寄寓寄托。真,本性。弗羁,不约束。拾物自富,与率为期:拾物,一本作“控物”。拾,收取、采取。自富,自足。率,直率、率真。期,要求。
(2)时,指朝代纪年。
(3)天放:天然放浪,即任其自然的意思。
写作为了寄寓思想感情,就要任随本性不加约束。大自然的素材丰富多彩,要以真纯为创作的要求。
在松树下建筑茅屋,不整衣冠一心看书。只知道天亮天黑,不管它哪年哪月。
但求一时符合心意,哪里一定有什么目的。只要能够任其自然就能有疏野的风格。
| 简析
“疏野”艺术风格的特点,是疏略简易,质朴天然,从作品的精神内容到语言形式,一任自然,质直少文,朴实无华。给人以脱略、率真的美感。作者认为,真纯是对文学创作的重要要求,而“疏野”风格的实质就是真纯,倜傥疏宕,不雕不饰,有乡野风味。在首四句,作者强调创作时要一任自然,因为生活本身是丰富多彩的,从其中选取一点就可以成为生动的文学作品。
其次四句,具体地描绘“疏野”的意境:“筑屋松下,脱帽看书”,在松树下建筑茅屋,脱略形迹,不拘礼法,坦然自处,甚至“但知旦暮,不辨何时”,连如今是何年何日都不过问。作者在这里塑造的合乎理想的“疏野”的人物,还是那个超尘拨俗、强调个性自由的人物,也正是作者自己的影子。末四句,作者继续在这个具有“疏野”性格的人物身上寄托自己的理想:放任自由,只求一时适意,恬静自乐,不求有所作为,不受世俗的束缚。
| 微型诗选·《在时光深处》· 水生

不说落花,不说流水
不说月光
顺着落叶蔓延