古文观止 || 敬姜论劳逸(五)
![](https://img.haomeiwen.com/i26865817/4dd1edbe22a82d68.jpg)
昨天我们讲到,敬姜对于儿子的这份孝心,她的表现异于常人,且见解不凡,非但没有感到欣慰,反而叹息良久。
于是她用大量的篇幅去阐述其中的道理,用以训导这个“浅薄无知”的儿子。
她的核心观点就是“夫民劳则思,思则善心生。逸则淫,淫则忘善。忘善则恶心生”。这是“劳”与“逸”的辩证关系,只有“劳其民而用之”才能“长王天下”。
同样的道理也可以用于君臣,只有起早贪黑,勤政爱民,才能向义思善。
古代从天子、到卿大夫、列士,乃至庶人,以及家中的女人都有活要干,哪会养尊处优。
接下来,我们来看看各个阶层的女子都是怎样生活的。
王后亲织玄紞,公侯之夫人,加之纮、綖。卿之内子为大带,命妇成祭服。列士之妻,加之以朝服。自庶士以下,皆衣其夫。
我们先说王后,王后要亲自编织玄紞,玄紞,就是帽子,古时叫冠,冠上边系塞耳玉的丝带,丝带的颜色是黑色的。
玄紞【dǎn】:黑色的帽带,垂于冠冕的两旁,用来悬挂玉石;
纮【hóng】:缀在冠冕上的带子,用于系在颔下;
綖【yán】:覆在冠冕上的布;
诸侯的夫人还要编织系于颌下的帽带以及覆盖帽子的装饰品。
卿的妻子做腰带,大夫的妻子都要亲自做祭祀服装。
各种士人的妻子,还要做朝服。
庶人以及以下更底层的普通百姓的妻子,她们都要给丈夫做衣服穿。
在这里我们可以看出,不同级别的称谓是不一样的,君王的媳妇叫王后,公侯的媳妇叫夫人,卿的媳妇叫内子,大夫的媳妇叫命妇,列士的媳妇叫妻子。
比如我们现代人介绍自己的媳妇时,可以说这是我的夫人,也可以说这是内子,也可以说这是我的妻子,这些现在都通用了,但在当时的那个时代意思是不同的,有着等级之分。
敬姜说了这么多的大道理,最后开始总结了。
![](https://img.haomeiwen.com/i26865817/59e4513565b26fc2.jpg)
社而赋事,蒸而献功,男女效绩,愆则有辟。古之制也!
春分之后祭祀土地接着开始耕种,冬季祭祀时献上谷物和牲畜,男女都在冬祭上展示自己的劳动成果和功绩,如果有过失就要责罚,这是上古传下来的制度!
经过以上的论述之后,敬姜便引用“君子劳心,小人劳力”的先王之训加以巩固。
君子劳心,小人劳力,先王之训也!自上以下,谁敢淫心舍力?
君王操心,小人出力,这是先王的遗训啊。自上而下,谁敢挖空心思偷懒呢?
“君子劳心”,作为管理者,你有竭尽全力管理好社会。
“小人劳力”,作为普通百姓,你要花力气从事产活动。
这是先王留下的遗训,上上下下各个级别的人都应各司其职、恪尽职守,谁都不能淫心舍力。
“淫心”两字是针对君子说的,也就是管理者,你不能放纵自己的内心,因为你的职责就是劳心、用心,治理好国家。
而“舍力”指的是小人,你的职责就是花力气从事生产,你不能不卖力气干活。
说完这些长篇大论,敬姜开始正面回应自己儿子的观点,他勉励儿子不要自图安逸,而要躺身勤勉 ,文章至此水到渠成。
今我寡也,尔又在下位,朝夕处事,犹恐忘先人之业。况有怠惰,其何以避辟?
如今我守了寡,你又做官,我们早早晚晚、兢兢业业地做事,尚且担心丢弃了祖宗的基业。倘若懈怠懒惰,那怎么躲避得了罪责呢!
敬姜的言外之意就是,像咱们这样的家庭更应该努力地干活才对,怎么能有偷懒的想法呢?如果要是偷懒的话,将来一定会受到制裁,遭报应的。
吾冀而朝夕修我,曰:‘必无废先人。’尔今曰:‘胡不自安?’以是承君之官,余惧穆伯之绝祀也?”
我希望你早晚提醒我说:“一定不要废弃先人的传统。”
而你今天却说:”为什么不自己图安逸啊?””以你这样的态度承担君王的官职,我恐怕你父亲穆伯要绝后了啊。”
仲尼闻之曰:“弟子志之,季氏之妇不淫矣!”
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
文章的最后一段是点睛之笔,以孔子对此事的评判作为结尾,孔子十分肯定和佩服敬姜的言论和做法,并让弟子记下来,更加突出表现了敬姜的不凡。
![](https://img.haomeiwen.com/i26865817/cc5035d1dde5a15a.jpg)
备注:1. 图片来自网络,侵之必删。
2. 文章部分释义及赏析资料来自网络。