《论语》学习第359天，15.16不曰‘如之何，如之何’者，吾末

弘毅乐学书院之学妹读经

一字一句读《论语》第359天

原文阅读：

15.16 子曰：“不曰‘如之何，如之何’者，吾末如之何也已矣。”

译文讲解：

孔子说：“遇事从来不说‘怎么办，怎么办’的人，我拿他也不知道该怎么办才好。”

启发思考：

        “如之何，如之何”，就是“怎么办，怎么办”。这是用心考虑问题不能解决而向人恳切求教的问话。问“如之何”的人，是善于提问、肯动脑筋想办法，深思熟虑，面对问题谋划解决策略的人。不曰如之何、如之何者，则是不开口向人请教的人。

        孔子说，一个不说“怎么办？怎么办？”的人，我真不晓得该拿他怎么办了。这里的具体所指的对话情景已不可知，但是设想一下，如果一个人遇到了问题、困难，却还不知向明白人请教，不主动征求贤者的意见，不听取别人的建议，这样的人既无知，又不懂得求教，他肯定把事情搞得一塌糊涂。

        董仲舒《春秋繁露·执贽篇》引本文后加以发挥说：“故匿病者不得良医，羞问者圣人去之。”朱子注曰：“如之何如之何者，熟思而审处之辞也。不如是而妄行，虽圣人亦无如之何矣。”不曰如之何如之何者，必自甘暴弃之人，或讳疾忌医之人，则虽孔子亦无如之何也。可见，此章语言虽简而含意甚广。 

        孔子举这个反面教材的意思也是告诉弟子们，如果遇见困难，或者自己解决不了的问题，超过自己的能力时，要虚心地向人请教，不可盲动。否则，任何人都拿你没办法，谁也帮不了你。一个优秀的人的重要品质是遇事能思索、提问题，仔细思量、反复裁度，再做出决策，而且能够常常反躬自问。这无疑是成功之道，更是成长之道。

        如果作为领导，更是需要养成一个习惯，一件事情来了，就算自己知道怎么办，也要多问问大家“如之何，如之何”，听听大家意见，或许自己也有新的发现，再执其两端而取其中，找到最恰当的办法。高明的领导从来不会认为自己比别人都行。“用师者王”，凡事多拜师，多请教别人，多发掘别人的智慧，是领导的生活方式。

      此处，也有学者还提醒一点，孔子说的“如之何，如之何”，没有说“如之何，如之何，如之何”，是两遍，不是三遍。前面《公治长》篇学过，孔子评论“季文子三思而后行”，说：“再，斯可也。”三思而后行，那又想得太多了，想两遍就可以了。别把简单的事儿想太多，那又整复杂了。