给人力量的文字

难忘那三天

2020-03-23  本文已影响0人  蒲公英_0477

  文      梁树丽

那三天

经历过很多难忘的岁月,但,唯有那三天让我终身难忘。


01.  那三天,哭

08年我到河大参加自学《口译与听力》考试,去的时候儿子正咳嗽,我的心里总是放心不下。安排好自己的住宿后,我去领考试教材,打开后我就有种要晕倒的感觉了,口译试题太难了,我一个也不会翻译,都是些经济、政治、文学等方面的试题,如国民经济增长率、GDP方面的翻译等;有文学如:鲁迅的名句“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”等。我翻来翻去发现自己几乎都不会,于是,情不自禁的掉了眼泪,不怕你笑话,倔强的我还是第一次为考试哭泣,这些题把我难的直掉眼泪,你可以想象题有多么的难。老公打电话的时候,我像一个受了极大委屈的孩子,又一次泪如雨下。

“怎么了?”

“太难了。”

“都不会吗?”

“我想回家,肯定考不过去,一个都不会。”我都说不出完整的话了。

“人家都会吗?”

“当然,和我同室的几个人都是正在大学上学的学生,他们当然会,还说简单;可是,我都毕业十多年了,早忘了,平时都是用教学用语,根本不用这些。”我不知是抱怨还是委屈了。

“别哭了,反正都交过钱了,那就拼一下,不行明年再考。”老公的话极大的安慰了我,但也鼓励了我。是啊!反正交过钱了,人也到了,那就拼命学,努力了考不过去也不后悔。

  于是,从第一天开始,天不亮我就起床了,初秋的天早上很凉,我全然不觉,大街上卖早餐的人才刚出摊,我买不到吃的,于是,就站在昏黄的灯光下先背诵翻译试题,我相信笨鸟先飞的力量。

中午放学,我没有跟随人流去吃饭,教室锁门了,我坐在楼前角落里的台阶上,继续背老师在课堂上讲解的习题,直到两点钟我才出去吃些凉皮。因为怕耽搁时间,我从不做热的吃,没有饭就买个烧饼对付一下,争取在两点半之前进班,坐在前面。

晚上,很多人都离开校园了,有的去享受开封的小吃或游玩美景,而我依然在河大的校园里,站在灯光下背诵,像我们这个年纪,背诵绝对不是强项,可是,我依然在不断的强化中记忆。回到睡觉的地方,大家都睡着了,躺在床上的我头脑中除了试题便是对儿子的挂念了,于是,眼泪又一次流下。

  这三天,我带着泪水前行,哭完继续背,背不会就难为的落泪,然后带着泪又开始学习。我感觉自己在爬山,爬一座很高很高的山,感觉真苦,但又无从哭诉,唯有用王国维的诗鼓励自己:我不去想是否能够成功,唯有风雨兼程。

风雨兼程

02.那三天,笑

就这样时间很快过去了,到了最后一天,我们要考试了,我中午没有吃饭,只为下午的考试。第一场试的是听力,说实话,我们每人都发了听力测试题,只要背会就能及格,可是,我哪里听得懂呢?于是,我就看着题直接背答案,直到把100道题全部背会。

感谢自己的努力,考试的时候,还真是如此,我轻松的通过了。接下来是口译,口译分两部分,英译汉,这个相对来说简单些;但是,汉译英就是最难的了,主要还是词汇量不够,很多单词不会,有很多不会读,没办法,我只好把不会读的单词转换成最简单的单词来记了。

轮到我抽签的时候,题还可以,我记不得自己怎么考试过去的,只是,我对监考老师非常的有礼貌,因为有礼貌的学生老师会有好感,会加上感情分。我也经常教育我的学生,尊重不一定能带来多大的好处,但,绝对没有坏处。

考试过后,大家相约在开封逗留一天游玩,我拒绝了,我心里想着孩子,赶到车站的时候,已经是下午五点多,好不容易买到了五点半的票,到家已经是晚上九点多,繁星满天了。

  一个月后,一起学习过的室友发来信息,她考了62分,通过了。我不禁担心起来,她那么高的水平才考62,那么,我肯定玄!忐忑不安中等了几天后,我也收到了成绩单,我带着恐惧但又渴望的心情撕开了信,睁开闭上的眼睛后,我惊呼——65分!通过了!

这是真的吗?我通过了!

我的眼泪下来了,我不敢相信,我觉得这好像是在做梦;付出就会有回报,从零起步的自己,却考过了,虽然只有65,但对于我就是最大的成功了,我的泪不禁滑落。

站在山顶,回头望,我为自己感动,为自己歌唱,我甚至想,如果上高三的时候,我拿出这三天的学习精神,恐怕坐在北大教室里面的就会有我了。爬上山顶,我想高歌,我为自己骄傲,因为我到底不曾放弃。!

慢慢绽放

03. 那三天,悟

现在如果有学生告诉我,英语基础差,补不上去的时候,我就会讲这三天的故事给听,告诉他我也曾从零起步,也是一样的什么都不会,但是,只用了三天,我突破了自我,出现了奇迹,其实你也可以,只需用三天来尝试!

这么多年过去了,如今再次翻开曾走过的那一页,我感叹那只是坎而不是山。很多时候,当我们遇到困难,比如工作上的、学习上的、生活中的等,我们都认为那是一座不可也无法逾越过去的大山,可是,当我们真的勇敢的跨过去的时候,才发现其实那只是坎。

困难并没有我们想象中的那样不可战胜,恐惧的只是我们的脆弱而胆怯的心灵而已,其实,你只需要有三天的尝试。

不要把学习中的坎当做山,只要付出努力就会出现奇迹;不要把工作中的坎当做山,只要向着前方,就会出现曙光;不要把生活中的坎当做山,只要心朝阳光,我们就会拥抱太阳。当我们真正的走过,回头望,身后那一道道的坎,又何尝不是自己留下的最美的音符呢?

感谢那难忘的三天,让我在泪水中经历、在经历中体验、在体验中顿悟坎不是山!

坎,不是山
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读