#游记攻略# 威尼斯: 朝思暮想,念念不忘
如果说你小学时用的是人教版课本的话
你可能还会有一些印象:
五年级下学期的语文课本有一篇课文叫《威尼斯的小艇》
作者是大名鼎鼎的马克·吐温
他在文中写道:
威尼斯的小艇有二三十英尺长,
又窄又深,有点像独木舟。
船头和船艄向上翘起,像挂在天边的新月,
行动轻快灵活,仿佛田沟里的水蛇。
也就是这篇课文,在10岁的我心中种下了一颗种子
“威尼斯真美,长大之后我想要去看看”
2010年的上海世博会,
带着小学对威尼斯的憧憬,
我拉着妈妈排了好久的队来参观意大利馆。
里面的巨型高跟鞋和满墙的时装展示再次惊艳到了我
更加坚定了要去意大利看看的想法。
正巧看馆里挂着“2015 Milan Expo”的宣传标语,
便特别兴奋,想像上海世博的“小白菜”一样,
去米兰当一名世博会志愿者。
2014年,我真的找了个来自米兰的女老师,
每周上课,零基础开始学习意大利语
递申请,报名志愿者考试
然而,意语水平和年龄限制
让我错过了2015年的米兰
接着,我的美女意大利语老师回国了
意语也就此搁置
两年后的复活节假期,
在一番恶补语言后,
终于,我如愿地坐上了开往意大利的火车
在意大利的路线是
罗马, 佛罗伦萨,威尼斯,一路北上。
意大利旅行地图虽然威尼斯是在意大利的最后一站,但毕竟对它的深厚情结,还是决定把它放在最前面写啦~游记和攻略就都混杂在一起写啦:)
威尼斯(Venezia)
1. 一定要坐船!!!只靠步行真的会抓狂
在威尼斯,主要的交通方式就是小艇,主要分为水上巴士,贡多拉,TAXI(出租船)。水上巴士有20欧一天的通票,贡多拉一般是一人100欧一次,而且贡多拉的装饰越华丽,价格相对也就越高。第一天到威尼斯已经是下午,没有买日票的我们(一行四人)决定徒步体验一下水城。
事实证明,理想与现实的差距是巨大的。本以为手持谷歌地图可以毫无障碍地到达目的地。看下图这张威尼斯地图:主岛上有一条威尼斯大运河(图中2字型的河流),其主要景点也都在运河附近。我的原计划是沿着大运河走,从下车的桑塔露琪亚(住也在这附近),即主岛的西北部,沿河路过犹太区,过河到达圣波罗区,再走到圣马可区看圣马可教堂,总督府,叹息桥和莫奈画过日落的圣马可广场。
威尼斯地图然而,出门5分钟就过了5个桥之后(真的一点不夸张),我们就发现步行是非常麻烦的。因为有些路走着走着就被水路切断了,要想继续向前只能--游过去,在附近没有桥的情况下,只能绕开找别的路。所以即使明知道要去的景点就在河对面,却只能眼巴巴地看着面前的涛涛河水干着急。
第一天晚上九点多,我们距离住处还有很远的距离。跟着地图走进了不少小巷子,黑黑的很害怕。再加上海岛晚上气温很低,所以四个人在寒冷中瑟瑟发抖地同时,还要冒着走到跟前再发现没有路的风险,提心吊胆地穿梭于陌生的街道中。当然这不只是我们四个人的教训,找路的过程中还遇到一团英语国家的游客,当时我们不约而同地走进了一条死胡同。他们领头的一个大叔扭过来笑嘻嘻地跟我们说“If you are following us, you are wrong”。不过幸亏我们中的蕴韵是个识图小能手,我们跟着她,她跟着地图(而且还是离线的),最终顺利的找到了路。为了避免第二天的折腾,在到达罗马广场后,尽管非常想直接回去睡觉,但是还是先买了第二天的日票。
一些关于交通方式的小贴士
*关于买票
日票在每个水上巴士站都可买,是ACTV公司的票,包括几个附属岛屿上的所有交通方式费用。但是如果涉及到最后走的那天的去机场的交通方式的话,要去罗马广场的ATVO公司售票点买单程票(马可波罗机场是8欧,我们去的TSF机场(Treviso)稍微远一点是12欧)。
水上巴士网站:http://actv.avmspa.it/en/content/points-sale-1
*没有学生价
去之前查的是有学生、青年价的。但是实际去的时候问的结果是并没有。
*关于计费
一日20欧,两日30欧。日票是24小时有效,从第一次刷卡开始计时。包括北部和南部的小岛上的公交车费用哦~
其实步行也有优点,因为坐船就基本只在运河上,看的是临河风光。步行的话就可以逛逛岛中内部的小店,在每个小桥都可停下来看看。威尼斯有四百多座桥,除了出名的学院桥,叹息桥,乳房桥(这个不忍直视的名字,是当时市政府为了鼓励桥附近红灯区的性工作者展示自己的好身材来吸引客户而取的),还有很多有意思的小桥在Ponte dei volvo上,我还遇到了大一同班的克克!我们之前都不知道对方在威尼斯!四百多座桥,数万游客,就这么赶在同一个时刻巧遇了!简直神奇。而且如果在岛中溜达一会儿,会发现很多小猫小狗陪着主人出来遛弯,都很可爱的~
2. 景点推荐
主岛商业化非常严重,而且说实话没有一般看到的宣传照那么那么好看,但是在运河边停靠的贡多拉还是非常有韵味的。水波荡漾中浮现一条条小艇,船夫一般都是穿着水手条文衫,戴个小帽子的高个子叔叔(但其实也没有传说的那么爱唱意大利歌谣呀,还没澳门威尼斯人里面的船夫敬业)。
*其实说起贡多拉,还有一段关于其装饰的改造史。16世纪,贵族们为炫耀自己的财富,乘坐着用精美华贵丝绸装饰的贡多拉在水城穿梭。为遏制这靡靡之风,威尼斯元老禁止以任何装饰点缀贡多拉,于是现如今的贡多拉多呈黑色,船夫多穿一件横条纹的针织上衣。
主要景点在主岛上,为了避免人头攒动摩肩擦踵的游人爆炸状态影响到自己的旅行兴致,可以选择晚间或者傍晚去圣马可教堂,叹息桥这种主要景点。不仅人少,而且夜晚的威尼斯更是别有一番风味。幸运的话还可以赶上顶尖餐厅的室外表演。
圣马可教堂门前表演3. 附属岛屿
除了主岛之外呢,还有很多北部南部岛屿都非常值得一去。我们去过而且很喜欢的两个岛屿是Burano和lido。
Burano
首先说Burano,这个小岛也叫彩色岛。岛上的居民每年都要粉刷一次自己家的外墙,这是当地的规定。同行的龚老师有一句名言:
靠这个吃饭呢,能不好好刷墙吗?
刚到Burano岛的时候,还没下船,就看到另外一艘小船正在往岛上运送成桶的油漆,在岛上逛的时候还看到一家正在粉刷的店铺,当地居民也真的是很拼诶。
如果你喜欢拍照的话,
来这个岛真的是再合适不过了。
颜色鲜艳不说,还有蜿蜒的运河,走到岛的边缘便是亚得里亚海。威尼斯被称作“亚得里亚海上的明珠”,在海边的堤坝上坐下来,似有似无的海风包围着你。那天的阳光恰到好处,不戴太阳镜也不会觉得刺眼,堤坝是大理石材质的,坐下来冰冰凉,时不时还有鸽子和海鸥飞来觅食。这边的海鸥和鸽子都很胖,像充气了一样,大多都是被游客惯坏了,很多海鸥都还挑食,比如在罗马我喂它苹果它居然就不吃了,在南法它的广大同胞还是很喜欢吃苹果的诶。
接下来我要用图说话了(捂脸)
一户人家窗台上绽放的鲜花 专心刷墙的大叔 蓝绿色小房子 水边 同上 同上 紫色·然而输在圆润的下巴 橙色·后面的小女孩真幸福,可以住在这样的房子里 巧克力色·想咬一口的窗户 黄色·某户人家的衣服丽都岛
然后是Lido(丽都岛),是历年威尼斯电影节的举办地。出了水上巴士站,步行1分钟,就能看到一条笔直的大道,直通亚得里亚海的海滩。大道的首家餐厅是一家意式餐馆,老板娘是温州人。免费给我们加了好多面(遇到同胞还是好诶~)。
说到意大利,怎么能不说意面呢?于是呢我们在丽都岛上的午饭便是:(左上,右上,左下,右下)帕尼尼,吞拿鱼面,墨鱼面,千层面。
四人午餐拼盘从丽都站下了船,沿着面前的大道一直走,不到十分钟就能走到当地一个免费的沙滩。其实按理说南边的沙滩和森林更美(孤独星球是这么说的),但是当我们坐上了开往南方的公交车后,才得知南方的美景是属于一个私人高尔夫球场的,所以一行人还是跳下车去了较近的免费沙滩。
顺着路一直走,过一个大转盘,就能看到“free beach”的大牌子。其实我觉得很尴尬的是beach 和 Bitch 发音特别接近,每次说的时候都莫名心虚(莫名其妙)。在沙滩前的冰淇淋店短暂停留后,就举着圆筒开心的朝沙滩进发啦~(已经不知道那是在意大利吃的第几个冰淇淋了,感觉一路都没停下吃冰淇淋)。
我和YY脱了鞋子,就光着脚丫朝海浪冲过去了,留下龚老师和在阳光下睡得香香的“帅气的小强”(他自己起的名字哈哈哈)在岸边的木板台上晒日光浴。龚老师在观察远方海平面后说出一句名言:
这里可以看得出来地球是圆的,它的海平面是弧线。
我们转头一看,还真是弧线。
下一个瞬间就是沿着沙滩找好看的贝壳啦,不论到哪片海,我都会捡点石头啊贝壳之类的小东西作为纪念,这次当然也不例外。走着走着,路被一排天然巨石堆成的堤坝切断了。但是隐约能听到石头的另一边有哨声和年轻男孩子的呼叫声。反正也没有穿鞋,我索性手脚并用地爬了上去。石头冰凉,又带着青苔的湿滑,海浪也一下下地拍在石头上,打在脚尖,很奇妙的感觉。
等我的视线高度终于超越了堤坝的高度,眼前的景象让我感觉恍惚来到了西班牙—一群年龄相仿的男孩子在踢沙滩足球。每次击球都伴随着足球与深色的湿润沙滩蹭出的声响,太阳在他们身后,对我来说稍稍有些晃眼,但每次踢起的声响还是能听得很清楚的。耳畔突然传来一声哨声,顺着声音的方向,在一块儿浅海的礁石上,站着一个挺着大肚子的教练,嘴里叼着哨,神气十足的指挥着。在我怎么努力也听不懂他说什么的时候,发现有几个男孩子好像发现了我这个突兀的观众。饶有兴趣地朝我这边打量起来,我只能不好意思地笑笑,说“ Disturbo?”那几个队员似乎很诧异我居然能说一点他们的语言,(后来想了想,也有道理,就好像北京地铁上一个金发碧眼的外国姑娘突然跟你说普通话,谁都会觉得奇怪吧)。他们的声音透过海风传过来:Ciao!此起彼伏,连绵不断,队员们陆陆续续都凑过来了。有个红色队服的小伙子说Anzi,mi fate piacere(我要是拼的不对请意语专业的宝宝们指正一下哦~),然后余下的男孩子们说什么我就听不懂了...(这就叫做不好好学习只能怨自己)。
去之前听说意大利小伙子都特别浪漫,但我觉得浪漫这种东西吧,前提是要能听得懂对方在说什么。就好像我跟海鸥说:你怎么这么挑食?它听不懂啊,还是义无反顾地不理会我递过去的小苹果块。结局是纵然我能看到一个卷毛小伙的飞吻和其他任热情洋溢地招呼我下去的手势,却只能从他们动听却又及其快速地一串话语中分辨出“ciao,bella,ciao”。
如果你喜欢坐船
喜欢坐船看风景的话,可以挑一个自己喜欢的时间段,呆在船上不要下来。而且呢,大一些的水上巴士后面都会有个露天的小台子,大概有6个座位,这里可以不隔着玻璃看夜景,而且还可以坐着看。(有的时候路程还是蛮远的,比如我们从主岛去色彩岛就用了一个半小时)。喜欢看夜景就晚上去,偏爱日出就早点起来。从哪里上船就还从哪里下船,中间停下来的时候不要下来就好,都会开回去的。
这个体积·让我想起来电影《超级战舰》不过千万要注意安全,虽然水上巴士很安全,但还是要小心别掉下去~我一直以为运河很浅,直到图中遇到了巨型游轮,才意识到海水大概是深到可以容许吃水深度如此可怕的巨轮航行的地步的。(可以自行和岸边建筑对比,就能意识到这真的是 immense size 的游轮了)。
威尼斯毕业季的整人大作战
内裤外穿?男生穿女生的内衣?而且还要满街游行示众?后面还跟着亲戚朋友?对的,这就是传说中的威尼斯毕业典礼的小传统。哦~头上还要有花环!如下图:
其实这个小哥哥长得还是很帅的他们还会唱一首歌,算是威尼斯毕业生的传统歌曲。听起来简短有力,然而翻译出来就不是那么文雅了,所以我把解释贴在下面~有兴趣可以看看:
In Venice, as elsewhere in Italy, university diplomas are awarded throughout the year. The graduates are honored with informal parties where they wear silly outfits (often with wreaths on their heads or around their necks) and are serenaded with the words:
Dottore, dottore
Dottore del buco del cul
Vaffancul! Vaffancul!
A word-by-word translation into English is slightly more elegant than the colloquial meaning, so we'll give you the former, with hyphens to prevent swooning by our more sensitive readers:
Doctor, doctor
Doctor of the mouth of the ass
F--- you! F--- you!
嗯~再放几张威尼斯的图作为收尾~
从住处出来的随手一拍 夜晚·圣马可教堂 圣马可广场 桥上光景关于威尼斯,目前想到的有这些,要是有什么问题还可以私信我啦~至于图片,除了地图来源于网络,余下完全来自龚老师和小强同学,郑重感谢:)
另外~裴裴和昊子要记得查收明信片哦~已经在威尼斯的罗马广场寄出啦~
图/美丽的龚老师帅气的小强
文&排版/上图中笑的贼开心的那个人