看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

昨天说到蓓基拒绝了毕脱爵士的求婚，因为她嫁给了他的儿子罗登。

他俩是什么时候结的婚呢，作者没有仔细多写，他对这件事情的看法是这样的：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

话虽这么说，作者还是交代了他们是在去拜访艾米丽亚的时候偷偷去教堂接了婚。

至于罗登为什么在名利场的世界中，不在意阶级利益去娶蓓基呢？

作者的解释很直接，因为他脑子不好使：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

罗登对蓓基的爱，是带有敬佩和迷恋性质的，他们两个的关系，是属于你主宰我崇拜那种的。

在罗登眼里，蓓基干什么都好，做什么都对。

所以当蓓基告诉罗登，他们结婚的事儿捂不住了，她想出了应对方案后，罗登是这样表态的：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

蓓基想的主意是两个人私奔，她让罗登去租个房子，然后用赊账的方式、买一堆讲究的高端用品，除了衣物首饰之外，还租了一架钢琴。

反正以罗登的身份，店主是愿意让他赊欠的。毕竟人人都知道，他有钱的姑妈最疼爱他，将来她的大笔遗产都是他的。

而这位有钱的老太太呢？此时她的心头宝是蓓基：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

这位老太太终身未婚，虽然性格不招人喜欢，但作为女人，蓓基拒绝毕脱爵士求婚事件，还是戳中了她的少女心，使得她更加疼爱蓓基。

就在这时，蓓基给她的下人写了一封信，然后不告而别了。

信中内容主线大概如下：

1.赞美了下人的善良，感谢了她对自己的照顾。

2.说自己的丈夫勒令她回家，请善良的下人帮她转告有钱老太太，说自己不能再照顾她了，虽然她很想照顾她。

3.强调了老太太对她的认可：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

4.就着这件事说出不能嫁给毕脱爵士的原因：自己成了他的媳妇。

5.将此事所有责任推给罗登，这次不告而别也是罗登给她下了命令。

6.最后，希望这位善良的佣人帮可怜的她多说些好话。

这件事在毕脱爵士家族中引起了轩然大波，

最先知道的，是毕脱爵士的弟媳妇，这位也一直惦记有钱老太太钱财的精明女人，一直打点下人，关注毕脱爵士家和有钱老太太家的举动。

这个消息对她来说是个天大的好消息：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

然后她将这个消息告诉了有钱老太太，

老太太的反应是这样子的：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

此时这位有钱老太太被蓓基勾出来的少女心已经消失不见了。

她头脑立刻清醒了，然后气晕了。

这时毕脱爵士也来了，他知道这个消息反应是这样的：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

与毕脱爵士家的暴风骤雨相比较，始作俑者蓓基和罗登却躲起来，岁月静好的过着有情调的小日子：

看杨必翻译的《名利场》（十七.针插上的信）

罗登的问题，蓓基没有丝毫的担心，她说如果老太太不给罗登钱，她就替他挣一份家私。

对她盲目崇拜的罗登听完就放心了。

这一章在他们夫妻一同去当时伦敦最时髦的饭店中结束了。

看完这章，我对蓓基勾引男人的能力还是很佩服的。

前面几章虽然也介绍了他勾引男人的手段，但更多的是突出她才干，无论是讨好人的手段还是治家能力，业务水平都是顶级的。

别说是在十九世纪的英国，放到现在，地球上的任何一个国家，以她的心机才干和薄情寡义，都能闯出一个美丽新世界！