语言·翻译

官宣:“A long face”别翻译成“长脸”!

2018-10-18  本文已影响17人  英语主播皮卡丘

今天皮卡丘教大家一些跟face搭配的短语,一起涨姿势吧!

1、A long face 哭丧脸的

例句:

Jill had such a long face yesterday after she learned that she failed her exam.

吉尔昨天知道考试不及格后,就哭丧着脸。

2、Stuff (one's) face 吃了很多

例句:

Sorry, I'm not hungry for dinner—I really stuffed my face at the lunch earlier.

对不起,我不想吃晚饭——我午饭的时候吃得太多了。

3、Duck face 拍照时的嘟嘴

例句:

Emma is obsessed with taking duck face selfies. I’ve really had enough!

Emma痴迷于拍嘟嘴的自拍。我真是受够了!

4、Face cream 面霜

例句:

I need some face cream to make my skin softer and less dry.

我需要一些面霜让我的皮肤更柔软,不那么干燥。

5、Get in one's face 找某人麻烦

例句:

I know you are angry, but don't get in my face. I had nothing to do with it.

我知道你很生气,但别找我麻烦。我和这事毫无关系。

切记:

如果你想加入有外国人、大学生的微信群(英语角)练口语,关注微信公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读