迈出了第一步,就坚持下去!
1 你将驾驭生活,它是完美的笑声,这是唯一一场精彩的比赛。
You will ride life, it's a perfect laughter, it's the only good fight there is.
2 别放弃,如果你想尝试,就坚持到底。
Don't give up, if you're gonna try, go all the way.
3 否则连开始都不用做。
Otherwise don't even start.
4 要成为那个人,你必须成为人。
To be the man you got to be the man.
5 如果你想试试,那就坚持下去。
If you're gonna try, go all the way.
6 坚持下去,坚持下去。
All the way, all the way.
7 我们还要继续吗?
Do we gonna keep going?
8 继续坚持。
Go all the way.
9 这也可能意味着三天或四天不吃东西,也可能意味着在公园的长椅上冻僵了。
Could mean not eating for three or four days could mean freezing on a park bench.
10 孤立是一种礼物。
Isolation is the gift.
11 让我们去夺冠,让我们去夺冠。
Let's go champ, let's go champ.
12 其他的都是对你耐力的考验,是对你有多想做这件事的考验,你会做到的。
And the others are a test of your endurance, of how much you really want to do it, and you will do it.
13 当你像渴望呼吸一样渴望成功时,你就会成功。
When you want to succeed as bad as you want to breathe then you will successful.
14 无视被拒绝和最坏的机会,这会比你能想象任何事情都好。
Despite rejection and the worst odds and it will be better than anything else you can imagine.
15 说他自己能和说他自己不能的人通常都是对的。
He who says he can and he can't are both usually right.
16 如果你想尝试,那就坚持下去,没有其他类似的感觉。
If you are gonna try, go all the way, there's no other feeling like that.
17我不在乎我是否会失败,我要去尝试,你要做的就是去尝试。
I don't care if I fail, I am gonna try, that's what you got to do is try.
18 你将与众神相处,夜晚将被火焰点燃。
You will be alone with the gods and the nights will flame with fire.
19 勤奋,贡献。
Hardwork, dedication.
20 做,一直做,一直做。
Do it, do it all the way, all the way.
你将驾驭生活,如果你愿意!
You will ride life, if you want!