夏日

七绝仄起入韵(中华新韵)

午睡难眠汗沁衫，但求红日莫留连。

有情待到寒霜后，犹胜人间二月天。

注：（寒霜后）是指24节气寒露和霜降之后是说的冬天。因为下一个节气就是立冬。

译：中午的午睡很难睡着，汗都湿透了衣衫，大概是太阳太大了吧！还是请你早点落下去吧莫要再流连忘返了。如果你非常喜欢在白天出现，就请你等到冬天再出来吧，那时候的天气一定胜过人间二月的春天。