《白帽子第一季》（十八）小E的查克拉
文/旗凌恤
“我们怎样啊？”小E问远妄。
“うん……まずお聞きしたいのですが、あなたの写輪眼は9と0に効くかどうかは分かりますか？（嗯……先问你个问题，你知不知道你的写轮眼对9和0没有作用？）”远妄反问小E。
小E不假思索地回答：“当然知道啊，不然我为什么不把0的飞雷神复制下来，然后随便捡一根木棍，一扔就飞到那边去了？”
“はいいいです（很好），”远妄弹了一个响指，“知っていますか？あなたの前世、つまり私の肉体は、より高級な写輪眼を持つことができます。（那你知道吗？你的前世，也就是我的肉体，可以有更高级的写轮眼。）”
小E瞪大眼睛，露出惊讶的神情，说：“我还是真的不知道，我连我前世叫什么我都不知道呢。话说回来，你的眼睛不是透明的吗？为什么我的前世就有更高级的写轮眼？”
“これはほっといてください。とりあえず、高級な写輪眼の使い方を教えてあげます。学んだら友達を手伝いに行きます。（这个你别管了。总之，我先教教你怎么使用高级写轮眼。学会了之后你就去帮你的朋友。）”
“OK。”
“まず右手を開けてください。左手を開けます。私たちは遠くに行って、相手の手に触れるまで歩いています。はい、触れましたよね？次に私たちの手を握り締めて拳にします。そしてチャクラを手に凝縮して流れを感じますか？（首先你要张开你的右手，而我张开左手。我们走远点，直到能碰到对方的手为止。好，碰到了吧？接下来我们的手要抓在一起，成为一个拳头，接着将查克拉凝结到手上，感觉到流动了吗？）”
小E说；“感觉到了。”
“はい、これからは私のを見ます!（好，接下来就看我的了！）”
突然，小E感觉到一股灼烧感迅速从他手上蔓延开来。
“熱いですか？（烫不烫？）”远妄问
小E转过头，点了一下头。
“熱いなら大丈夫です。今は目を閉じて開けて！（烫就对了。现在闭上眼睛，睁开！）”
周围的生物全在小E睁开眼的一瞬间消失了，小E眼中的勾玉已经融合在了一起，变成了飞镖状。
“我现在长什么样啊？”小E问。
远妄若有所思地回答：“目以外には何の変化もない。（除了眼睛之外，没什么变化。）”
“那我的眼睛变成了什么样？”小E又问。
“ダーツに似ています。（很像飞镖。）”远妄简短地回答。
“哇，好酷！你的也是这样的！”小E说，“那可以教我一些技能吗？现学现卖。”
“はい、天照を使うように教えます。（好的，那我就教你使用天照。）”远妄说。
“哦，那具体要怎么做呢？”
“まずあなたのチャクラを赤に変えます。（首先得把你的查克拉变成红色。）”
“怎么变？”
“そうしましょう，電話します。（这样吧，我打你一下。）”话音未落，小E的肩膀就挨了一拳。
“哎呦我去。”小E顿时被疼痛麻醉。
“はい、わかりました（好了，）”远妄说，“チャクラをリリースしてみてください。（你试试释放查克拉。）”
从小E的手中钻出一团红色的东西，就是小E的查克拉，他成功了！
“我去，真的成红色了！”小E惊叹道。
“うん、今は目標を選んでください。たとえば紙コップは、チャクラを自分の目に集めています。目を閉じると、もう一回開けて、チャクラは万分の一秒で目標に向けて発射します。（嗯，现在你选择一个目标。比如那个纸杯，然后就将查克拉全部凝聚在自己的眼睛上。一闭眼睛，再一睁，查克拉就会在万分之一秒内射向目标，就会有火焰灼烧目标。）”
小E听完，比了一个“OK”的手势。将查克拉聚集到自己的眼睛里之后，微微一笑，眼睛一闭，睁开，大喊一声：“天照！”
“咻！”
查克拉似闪电一般射向纸杯，同一时刻，纸杯已经被火焰包围，直到燃成灰烬。
血如涌泉般从小E的眼中流了出来。小E赶忙问：“我咋了？”
远妄说：“目から血が出ました。でも血が出るのは普通です。心配しないでください。（眼睛流血了。但是会流血是正常现象，不用担心。）”
小E终于松了一口气。
“今は天照ができます。正式に戦場に帰ります。あなたが彼ら2人を保護してください。私はここで攻撃します。（现在你会天照了，我们要正式回到战场上了。你去保护他俩，我在这里攻击9。）”
“没问题！”说完，他俩兵分两路。
小E才跑到半路上，迎面飞来一个飞镖，随即，0就出现在小E面前，蹲下捡起了飞镖。
小E受到了“亿”点点的惊吓，本能地往后退了几步。当他看清了对方的脸，笑道：“我说是谁呢，原来是有一头猪挡我的道。”
0显然很生气，说：“今日在此，不是你死就是我活。”
小E头一偏，冷笑道：“呵，先担心一下你自己能不能活下来吧？”
“少废话！”0说便向小E扔出飞镖，准备用飞雷神瞬间移动到小E的身后，准备来个出其不意，一招了结了他。
小E的眼睛已经捕捉到了飞镖的走向，一闪，飞镖插入小E身后的水泥地上，飞镖几乎都插进了水泥地里。
小E不知是计。0立刻移动到小E的身后，右手锁住他的喉咙，小E顿时呼吸困难。
0左手取出腰间短刀，举过头顶，似乎在说：“辣条大人，我就要完成您的心愿了！”接着，刺入小E的体内。
“轰”，小E变成了一团烟雾，四散而去。
0一惊，小E还会去哪儿呢？
“天照！”0的身后传来这样的声音，顷刻间，0已经被火焰包围。
晚上，那团火焰照亮了周围，小E小E才终于露出自己的脸。
小E不怀好意地问0：“怎么样，你觉得你能活吗？”
她才不理小E呢，现在把自己救活了才是要事儿。
“土遁·炙沙之术！”沙子顿时从地底钻出，紧紧拥抱火焰，直到火焰熄灭。
“呵，想不到……啊！”话刚说到一半，小E用随身携带的激光枪击中了0的手臂。
小E说：“你不知道吗？反派永远死于话多。你若是再说多点，多半都被我打死了。”
“你最好别猖狂！”0忍着疼痛。
“哼，且看我秀一波。最好担心一下你的第二条命。”
说完，红色的查克拉便不断从他的体内涌出来，最后包裹住小E的全身。
墙角闪过一个人影，远妄的注意被吸引了。他瞪大了自己的万花筒写轮眼，不停观察着自己的四周，唯恐漏掉一点蛛丝马迹。
一股强烈的查克拉出现在了远妄的视线里，正握着剑朝着远妄这边刺来。
远妄察觉到了敌人的举动，抽出腰间短刀，在掌心中旋转了一圈，反向握住刀把。冲到远妄前面，快要刺到远妄的9心中暗喜，嘴角勾了勾。千钧一发之际，远妄把刀刃横过来，腰一弯。
“崩！”
一声清脆的碰撞声传入两人的耳朵，汽车的鸣笛声也被盖住了。原来，现在已经是早上了。
这对他们非常不利——不管是小E他们还是9和0都一样——这条巷子有很多店，而且是有一大半都是早餐店。他们这座城市的人起的都很早，最晚的都是七点起，如果他们还这样打下去，这些早起来买早餐的人肯定会发现他们，而且因为店面被破坏，估计会赔上不小的一笔债。
“Eちゃん！（小E！）”远妄挥着手，“早く帰りましょう。じゃないと困ります！（我们快回去，不然就麻烦了！）”
这时，巷口出现了一个人。
