引玉、隐喻和引誉

2017-11-20  本文已影响0人  四季闻蝉

        引玉、隐喻和引誉           

        中国文字里的同音字是很多的,给了人们灵活使用的便利。使用人的方法和目的却不尽相同。

        平民百姓用同音字编些歇后语,使我们的语音丰富生动。像:“孔夫子搬家——少不了书(输)”;“米汤撒在锅台上——翘(俏)皮”...

        相声演员也用此来博大家一笑。三国演义里周瑜感叹“即生瑜,何生亮”。他们就说周瑜的母亲姓季,诸葛亮的母亲姓何。京剧唱词有:这一班五虎将俱都丧了,只剩下赵子龙老迈年高。他们就说赵子龙上了岁数后去卖年糕了...

        同音字给我的启发也不少。比如“抛砖引玉”一词就启发我“抛砖隐喻”,经常用含蓄、讽刺的口吻说话,写文字。隐喻经常比直白还要有分量,打人还疼,这也招来不少的麻烦——嫉妒与愤恨之类。

        事实上对同音字各人有各人的用法。同是“抛砖引玉”,有人就将其用为“抛砖引誉”。他们抛出一些煞是鼓舞人心、振奋人心的话。半空中(之所以谓之半空中,是因为他们的脚是实实在在的踏在地上呢)忽忽悠悠飞来一大块砖,却也吓煞人呢,以至于他们的同行因为这块砖,纷纷抛出手中的玉,而他们的领导也因为这块砖,向他们抛出了誉。

        但倘有明眼人一看,那砖上却还拴这一条绳子呢,绳子的一头攥在手里,像耍流星锤似的舞啊舞的。待玉和誉引出之后,他们便收拢了绳子,把玉揣在怀里,把誉戴在头上,拍拍屁股走也。是所谓“虽覆能復,不失其度”。

        有人责怪他们说:大丈夫一言既出,驷马难追。殊不知他们正是受此言启发,万一绳子断了或者脱手,砖头延切线方向飞出,既然驷马难追,干脆就舍弃驷马,驾汽车去追,更何况现代化的发展,还有了超音速的飞机。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读