素书全鉴（39）

          勿让奋勇杀敌的人贫穷

【原典】

战士贫游士富者衰。

【张氏注曰】

游士鼓其颊舌，惟幸烟尘之会；战士奋起死力，专捍强场之虞。富彼贫此，兵势衰矣！

【王氏点评】

游說之士，以喉舌而进其身，官高禄重，必富以家；征战之人，舍性命而立其功，名微俸薄，禄难赡其亲。若不存恤战士，重赏三军，军势必衰，后无死战勇敢之士。

【译释】

战士贫穷而游说之士富，这样的社会很快就会衰败。

无论是治理国家，还是管理一个企业，都要给真正作出贡献的人优厚的报酬，那些靠阿谀逢迎而上位的人，要认清，要远离。

        腐败是千年不变的公害

【原典】

货赂公行者昧。

【张氏注曰】

私昧公，曲昧直也。

【王氏点评】

恩惠无施，仗威权侵吞民利；善政不行，倚势力私事公为。欺诈百姓，变是为非；强取民财，返恶为善。若用贪饕掌国事，必然昏昧法度，废乱纪纲。

【译释】

行贿受贿明目张胆、堂而皇之地进行，是政治黑暗、国家衰败的表现。

腐败是伴随着权力的产生而出现，对国家、社会或企业造成巨大伤害的毒瘤。

对腐败打击的力度直接关系到一个国家的兴盛衰败，所以历代清明的统治者都很重视对腐败的治理。