Corbeau fort, Ascendit! (白銀の凶鳥、飛

2019-07-04 本文已影响0人 Roux

Corbeau fort 猛々しき鳥

Corbeau fort ascend 猛々しき鳥は舞い上がる

Sur tout il voit le surpassé 天上から、彼は過去を見渡す

Il voit le présent et voit le futur 現在を見渡す、明日を見渡す

Tout est retourné soudainement 疾風の如き"革命"が来たれり

A tous sont les dieux morts すべての神々が死に絶え

Les machines règneront au ciel 機械仕掛けの神が天界を統べ、

La raison règnera en terre 理念こそが地上に支配せん

Nous égayons Corbeau candide! 我ら称える、「白銀の凶鳥」を！

Voici là, il extend les ailes très mondiales 刮目せよ！彼の翼が世界を覆う

Il appelle le lux rouge d'extinction 破壊の紅き光招き

Il brille le lux rouge de victoire 勝利の紅き光浴す

Empire! 帝国！

Salute l'Empire! 帝国万歳！

Salute l'Empire! 万歳帝国！

Regardez! 見よ！

Testées, la fortune advient! 運命の到来を！

Regardez! 見よ！

Testées, la Dalamud advient! ダラガブの降臨を！