随记:好坏人等两则
这一集的原文是:
子贡问曰:“乡人皆好之,何如?”子曰:“未可也。”“乡人皆恶之,如何(何如)?”子曰:“未可也。不如乡人之善者好之,其不善者恶之。”
先生的翻译是:
子贡请教说:全乡的人都喜欢ta,这样的人怎么样?
孔子说:并不可取。
子贡再问:全乡的人都讨厌ta,这样的人怎么样?
孔子说:也不可取。比较可取的是:全乡的好人都喜欢ta,坏人都讨厌ta。
【好坏人】
这一集里面,先生把‘善者’翻成‘好人’,把‘不善者’翻成‘坏人’。
我就在想,如果有人临时奉命去搞好人坏人调查,然后随便去一个人数比较多的场合,比如大街上或是广场上,甚至是监狱里面,然后对大家喊话:大家注意了,现在给自己一个判断,认为自己是好人的请站在左侧,认为自己是坏人的站在右侧。结果会怎么样呢?
估计站在右侧的人会少之又少。
估计还有人会比较调皮,说:那我们几个站中间好了。你问ta们什么情况,ta们或许会回答你:我也不知道我是好人还是坏人呐,有人说我好,有人说我不好,我有点懵圈…
在198讲里面提到孝,先生讲:
儒家很喜欢讲四种善,譬如在《孟子》里面就至少多次提到:孝、悌、忠、信四个字。
但是,先生也举了个例子,他说:
天下人都说我孝顺,不算;我的父母说我孝顺,才算。相反的,天下人都说我不孝,无所谓;我的父母说我孝顺,那才算数。这是儒家的思想啊。否则的话天下人都会影响你了,大家表决:张三是不是孝顺。那他父母不能说话,那父母不是很委屈吗?他这个孝顺我不要,我要的是别哒。
还有更极端的情况:某人只对一个人好(坏),这个人也认为某人好(坏),但是某人对其余所有人都不好(好),那么这个人究竟是好还是坏呢?
所以只说某人或某事是好或是坏,这本身就是一个很模糊的判断。好坏、善恶都是相对的。
相对的事物,要根据具体情况去做阶段性的判断。有句玩笑话说得挺有趣:
ta不是长得比你黑,只是没你白。
所以,要是子贡再接着请教老师一句话就好了,比如:
乡人之善者好之,其人善乎?其不善者恶之,其人恶乎?
孔子他老人家又会怎么回答呢?
最大的迷惑就来自于分别心和执着心的共同作用。有句话很值得经常拿来参照,叫做:来者应,去者空。以此为题,做个12句小结吧:
来者应去者空
是非是非
孰是孰非
对错对错
亦对亦错
是中有非
对中有错
是非对错
何必执着
风动幡动
来应去空
应无所住
而生其心
【以道义交朋友】
先生在这一集里面再次提到交朋友的事。交朋友就牵涉两方面的事:一方面是交什么样的朋友,另一方面怎么样交朋友。之前也曾讲过:
子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,无(勿)自辱焉。”
曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”
我自己当时改了一个字叫做‘以义会友,以友辅仁’。这个想法今天遇到先生在这一集里面讲的:
交朋友最好能够以道义作为交朋友的原则,只要你有道义,交朋友不是问题,就不管中国人、外国人了,有朋自远方来呀,四海之内皆兄弟也。
一下子有种豁然贯通的感觉!
以义会友的‘义’不就是先生在这里讲的道义嘛!应该还是正当性、适当性、恰当性。以道义交朋友、以义会友,感应道交!真是打通了!