意译道德经第三十五章

原文：执大象，天下往。往而不害，安、平、泰。乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。

通解：大道虽然看不见，听不着，说起来也平淡无奇，然而用起来却是取之不尽用之不竭的。以身合道的人，能掌握民生的根本，把握化育的中枢，天下人都愿意归附于他。因为他能给予天下人平稳、安全和富足的生活，且不侵害于他们。希望领导者不要沉溺于声色，像羁旅之人在音乐与美味食面前裹足不前、留恋不止一般，而不为国计民生考虑。