爱古典散文想法

心灵秘境 Cuchulainn – Ron Korb

2020-05-25  本文已影响0人  知势局

点击Cuchulainn - Ron Korb畅听 ‖ 文/豆豆简

Ron Korb(雷恩·寇伯)的《Celtic Heartland(心灵秘境)》绝对你在专辑中听见的每一把器乐,皆出自当今乐坛上数一数二的顶级大师之手,个个演奏技法炉火纯青,星光四射。光是鉴赏这群大师的演奏,便已经值得回味! 这款专辑,收录的是的13首精选曲目,唱片的副标题为“探索凯尔特音乐最核心”。由此看来这位年轻演奏家挖掘的是凯尔特音乐的宝库,探索的是这个古老音乐魔方中的音乐精华,欲将其中的“心灵秘境”通过他的笛声传感给乐迷朋友。每一首乐曲都包含了神奇传说和历史故事

Cuchulainn。在所有凯尔特神话当中,Cuchulainn(古奇连)是最具传奇性的一位,他身上流着天神和人类的血液,是传说中所向披靡的战神,却拥有人性的多愁善感。只要开始战斗,他的头发就会变得火红,眼光慑人,令敌人望而生畏。然而就像所有的英雄一样,最终的宿命总是战死沙场。传说,他在断气之前把自己绑在石柱上,好能继续战斗到最后一刻。直到他断了仍然昂首挺直,双眼炯炯有神,他的同伴们是等到乌鸦开始啄食他的肉身,才赫然警觉他已经战死了!

注:绑住古奇连直到战死的石柱,后来成为北爱尔兰的一块争议之石,因为新教徒跟天主教徒都声称自己才是古奇连的后裔,才是这块石柱的继承者。

使用乐器:低音排笛,一便士笛,手风琴,凯尔特竖琴,低音大提琴。


诗:

柯尔庄园的野天鹅

叶芝(英 1865----1939)

树林里一片秋天的美景,

林中的小径很干燥,

十月的黄昏笼罩的流水

把寂静的天空映照;

盈盈的流水间隔着石头,

五十九只天鹅浮游。

自从我最初为它们计数,

这是第十九个秋天,

我发现,计数还不曾结束,

猛一下飞上了天边,

大声地拍打着翅膀盘旋,

勾划出大而碎的圆圈。

我见过这群光辉的天鹅,

如今却叫我真痛心,

全变了,自从第一次在池边,

也是个黄昏的时分,

我听见头上翅膀拍打声,

我那时脚步还轻盈。

还没有厌倦,一对对情侣,

在冷水中友好行进,

或者向天空奋力的飞升,

它们的心灵还算年轻,

也不管它们上哪儿浮行,

总有着激情和雄心。

它们在静寂的水上浮游,

何等的神秘和美丽!

有一天醒来,它们已飞去,

在哪个芦苇丛筑居?

哪一个池边,哪一个湖滨,

取悦于人们的眼睛?

1916年

(袁可嘉 译)

【老人曹树厚赏析】叶芝是英国著名诗人和剧作家,1923年获诺贝尔文学奖。他的这首诗有如轻歌细语,讲着天鹅的美丽和自由。诗人发现这群天鹅走了:“有一天醒来,它们已飞去”。飞到哪里去了?为什么要飞去?请读者们去咏味吧!


上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读