Growing Old Is Easy, Growing up
时隔这么多年,重新再看小王子,只不过这次看的是英文版的。阅读难度较低,推荐词汇量四级以上人士阅读。
儿时看这本书和现在看这本书有了很多不同的理解和感受。
一、关于成长
小时候盼望着长大,因为长大就意味着摆脱了父母的约束从而获得了自由。似乎长大了就能立马背着行李环游世界。现在长大了,觉得生活的限制和囚笼不再是来自父母,而是来自社会和个人的能力。不再会像小时候想做什么就去做什么而不去考虑自己是否能够承担随之而来的后果。小时候并没有过多地去考虑自己能否被人理解的问题而是能不能让周围人都认同、喜欢自己。所以好好学习,做一个让老师喜欢的学生。父母说什么就做什么,做一个让父母喜欢的乖乖女。到了高中,开始去思考自己是谁,我要成为什么样的人,有一股强烈的想要被人理解的欲望但同时也不屑于被人理解。觉得自己就是世界的孤儿,没有任何人能够理解自己的内心。很多时候也无法理解周边人的想法和行为。就像作者六岁那年画了蛇吞象的画,但大人们都看不懂。结果遇到了小王子。小王子说,这只有小孩才可以看得懂。可是作者那个时候已经不再是小孩子了。由于飞机出现故障,在面对小王子提出奇怪的要求之后,他不耐烦的说了一句Matters of consequence. 什么才是重要的?
虽然已经成年,但时常游走在成人和小孩的世界中。面对比自己世故的成人,觉得自己还是少年。面对孩子,又觉得自己像是大人。正如文中的一句话They are like that. One must not hold it against them. Children should always show great forbearance toward grown-up people.
二、关于爱情
狐狸说被驯服就要冒着流眼泪的风险。在离别之时狐狸说自己会哭。小王子说也自己也没想伤害它,是它自己要被驯服的。这听起来感觉小王子就是个混蛋。为什么要驯服你就驯服呢。但是狐狸也说了,我觉得对我来说是好的。因为它明白了什么对它来说是独一无二。虽然他爱的是玫瑰。他知道了他要为玫瑰负责,要去好好地照顾这个花费了自己心血的玫瑰。当要和一个在乎的人分别,这感觉真的像是死了一样。其实在小王子的心里,狐狸也是独一无二的,他觉得拥有一个朋友是一件多么幸福的事情。
经过几个星球的旅行后,小王子终于明白了自己对于玫瑰意味着什么,玫瑰对于自己意味着什么。他已经学会如何去爱了。
三、关于梦想
每个人或许都有梦想,但不是每个人的梦想都有实现的那天。绝大部分的在成长的过程当中可能忘记最初的梦想,亦或是梦想变成其他的,或是不再拥有梦想。我们会与这个世界妥协,逐渐意识到其实有很多事情我们都无能为力,这个世界跟我们想象中的太不一样。正如作者六岁画蛇吞大象不被周遭大人所理解从而放弃画家改当一名飞行员。我很想问作者一个问题,你觉得当飞行员快乐吗?如果让你重返六岁,你会坚持当一名画家吗?人生道路坎坷而又变幻莫测,而我们只能尽可能努力地去过自己想要的人生。
四、关于友情
如果你很想念的一个人的时候,不妨抬头仰望星空,也许他正在某个星球上对着你笑。如果你看到小王子,请你告诉我