了不起的盖茨比：盖茨比的伟大与渺小
《了不起的盖茨比》 是美国作者弗朗西斯·司各特·费兹杰拉德所作，翻译人李继宏，天津人民出版社出版。
李继宏写了导读，首先对弗朗西斯做了简单的介绍，并对作者的创作这本书的时代背景做了介绍，对美国而言，1918年到1929年被称为“爵士时代”。此间，美国的经济、社会、文化各方面均取得长足进展，顺利晋升为全球最富的国家，并成为现代消费主义的发源地。主要体现在：1、汽车产业异军突起，2、女权主义的胜利：女性政治权利的增强和经济收入的独立和新的学说（主要是弗洛伊德的性心理学）结合起来，共同造就了家庭观念的瓦解。3、爵士乐的出现。4、敬酒令出台。走私酒精饮料让很多人一夜暴富。
《了不起的盖茨比》就是在这样的社会环境中诞生的。这个书名也是几经波折，勉强得来。1925年4月10日出版，却在十几年间反响冷淡。到了1942年，这本书被当做“部队专供丛书之一”作为振奋士气的精神食粮而送往海外战场，从这个时候开始征服图书市场和文学评论的经典之路，美国文学研究的先驱托尼·坦纳断言《了不起的盖茨比》是“最具匠心的美国小说”。
译者分析了《了不起的盖茨比》能够背奉为经典，成功抵御过岁月长河的冲刷，焕发出历久弥新的迷人魅力，它的艺术特点主要体现在三个方面：1、费兹杰拉德栩栩如生的再现了“热闹的20年代”的社会氛围：汽车、电话、女性的独立和新的家庭伦理观念、禁酒制度、爵士乐带来的特有的丰裕、浮华、热闹的时代2、文字密度大，小说中几乎每个单词都有其独特而丰富的意义，并且前后呼应的地方几多。3、最早对美国梦进行批判的文学作品之一，在小说中隐晦的提出了两个重要的问题：“更好的生活”是否仅仅是指拥有更多的物质享受？所谓上流社会的生活是否值得向往。
假如你能为她起舞,那也为她起舞吧
直到她感动地说:“爱人,戴金帽的、跳舞的爱人,
我必须拥有你!”
——托马斯·帕克·邓维利尔斯（这人是谁，这句话引自哪里？）
本书以尼克·卡拉威为第一人称介绍了他的邻居盖茨短暂而悲剧的一生。
有一天，尼克去拜访住在西卵的汤姆·布坎南夫妇，见到了运动员出生的贝克，得知布坎南夫妇已有一个3岁的女儿，但两人关系并不好，布坎南在纽约有个相好，俩人会因此吵架。
布坎南和黛熙有一种上层社会的优越感，为了配上这优越感，布坎南看腐朽落后的书彰显自己思想高尚，有文化，与众不同。虽然黛熙表面上过得优越，但内心为布坎南的不忠而伤心，又想极度掩饰自己的不幸，拿自己的不幸炫耀自己过得太幸福。
有一次尼克跟布坎南去纽约的途中，见到了他的情妇梅朵，梅朵是一个汽车修理师的老婆，自己平时也在汽修厂帮忙，他们把梅朵一起接到了布坎南和梅朵在纽约的家，并约了梅朵的妹妹和麦基夫妇到家里来吃饭。
梅朵是一个虚荣的女人，她刚出场，身上穿着充满油渍的连衣裙，但到了纽约的家，她换上了贵妇装扮，她表现出矫揉造作的动作，还有对看脚人的轻视，以及否认对威尔逊的爱。只能说明她想极力摆脱自己的社会地位，把自己打造成一个贵妇人，而前来采访他们麦基太太也一样，非常虚伪。虽然表面上布坎南和梅朵过得很好，但他们也吵架，甚至打架，看起来并不像想象中那么幸福。
随后盖茨比出场，着重描写了盖茨比举办的聚会，社会上各个阶层的人都可以免费参加盖茨比家里的聚会，并道明了盖茨比为什么会在家里举办盛大的晚会，为什么会搬到西卵，为什么会想认识尼克，一切原因，是因为黛熙。
黛熙曾经和盖茨比有过美好的爱情，却因为家人反对而宣告终结。而盖茨比订了几年芝加哥报纸，也只是为了看到黛熙的名字。盖茨比对黛熙未完成的爱赋予了每一个与黛熙相关的事物独特的吸引力。
在尼克的帮助下黛熙比盖茨比就别重逢，并计划了一场为爱的逃离。然而美好的爱情梦想敌不过纸醉金迷的现实，最后盖茨比成了替罪羊，被布坎南情妇的老公杀死。而布坎南和黛熙却远走他乡，依旧过着上流社会的优越生活，那些曾经在盖茨比家里的宴会上的宾客却没有一个人愿意参加他的葬礼，故事就这样绝望的结束了。
在我看来，盖茨比的了不起在于他对爱情的执着追求，当他与初恋情人坠入情网，他还是不值一文的底层青年，靠着法律之外的手段发家致富之后，他选择与已经结婚生子的黛熙隔海而居，宴请各地的宾客参加他富丽堂皇的宴会，一切的努力都是为了与黛熙重聚。他把对黛熙的爱凌驾于所有物质、名誉之上，侧面他内心的固执与单纯。
盖茨比的了不起还体现在他的自律，小说末尾，盖茨比的父亲拿出盖茨比小时候为自己制定的作息时间表，哑铃锻炼和爬墙练习、棒球和其他运动、演讲和社交礼仪等等，对每个时间段的不同的学习安排，他怀有强烈的决心，从小就在刻意培养自己的能力和修养，渴望跻身美国上流社会的行列，他通过自己的努力获得了金钱，名誉，这也不失为一个白手起家青年的了不起的地方。
但盖茨比却也是渺小的，凭他的一己之力难以改变美国上流社会金钱至上，情感淡薄的现实。黛熙已不再是当年情窦初开的黛熙，而变成了这个社会物质的追随者，她就算心有挣扎，却最终敌不过现实的诱惑，再一次背叛了盖茨比，绝情得近乎残忍。而曾经参加盖茨比宴会的上流社会的成员，却在盖茨比死后上演出一场物是人非的人间百态图景，他们找各种理由推诿拒绝，而与盖茨比有交情的老朋友也显得不通人情。
盖茨比的人生放在21世纪的中国也不会过时，有多少怀揣梦想的“盖茨比”在日新月异的经济发展中奋勇向前，人情世态，冷暖自知。
我们为什么而活，怎样才能更快乐，什么该坚持什么该放弃。书中没有给我们答案，却引发了无限的思考。
