慢慢的读书笔记

看杨必翻译的《名利场》(三十四.克劳莱小姐的亲戚为她担忧)

2019-03-28  本文已影响1人  徐徐行吧

上一章的故事讲到滑铁卢大战,查了一下滑铁卢大战,最后联军胜利。

看杨必翻译的《名利场》(三十四.克劳莱小姐的亲戚为她担忧)

在这场战役中,乔治战死了,可怜的艾米丽亚还不知道这个消息。

但这一章的故事没有接着讲,而是从另一条线切入的,我们暂时从几个主角的剧情中跳出来一下。

因为这场战争举国关注,也引起了罗登那有钱姑妈的注意力。

还记得这个身边人都在算计她财产的独身老太太吗?

虽然在罗登娶了蓓基之后,她就中断了与他们的联系,但还是会关注战事,会想起罗登。

毕竟罗登是她曾经最疼爱的侄子,爱之深责之切,直到现在,她和下人们说起罗登依旧遗憾他娶了蓓基:

看杨必翻译的《名利场》(三十四.克劳莱小姐的亲戚为她担忧)

这老太太说话也当真刻薄,虽然蓓基确实品行不是很端正,但老太太讨厌她的原因是她的出身,人能选择自己的出身吗?

尽管如此,她周围亲戚因着她的财产,依旧积极的讨好她。

比如罗登,他在这场战争中活了下来,并且立了功。

趁着洗白阶段,他给有钱老太太寄了礼物——从战场上捡回来的纪念品,虽然不值钱,但有意义。

老太太也有所回应:

看杨必翻译的《名利场》(三十四.克劳莱小姐的亲戚为她担忧)

虽然她知道这是蓓基在幕后操纵,但她却是很需要人解闷儿,于是这样有来有往的交流着。

除了罗登夫妇,还有毕脱爵士的弟媳妇儿,还记得她吗?那个费力不讨好的无趣女人。

自从有钱老太太病好了以后,就明确的说不需要她再来照顾了。

忙活了这么久,她怎么甘心一场空?尤其罗登现在又立了功,这让她压力山大。

还有毕脱爵士,还记得这个曾经向蓓基求婚的老头儿吗?

现在他更加肆无忌惮的讨人嫌了,比如喝得醉醺醺,比如调戏农庄附近的妇女以及少女。

他的两个女儿,也因为蓓基给老头带来的伤害,失去了请家教的资格,被送到了学校去。

还有毕脱爵士的大儿子,罗登的哥哥,他还算正常点的人,把妹妹送到学校去,就是他的坚持,凭老爵士的风格,他才不会管女儿的死活。

大儿子比他弟弟罗登的智商高好多,他考虑的事情多又深远。

比如家族爵位的继承问题,有钱姑妈的财产问题。

看杨必翻译的《名利场》(三十四.克劳莱小姐的亲戚为她担忧)

于是大儿子将想法和未来丈母娘说了,得到了支持。

他的未婚妻与他家是门当户对,他母亲早逝,父亲疯疯癫癫,他求助未来丈母娘,也算是找对了人,毕竟将来大家是利益共同体。

他让丈母娘去拜访他的姑妈,培养培养感情,看看有没有机会让她重新立遗嘱:

看杨必翻译的《名利场》(三十四.克劳莱小姐的亲戚为她担忧)

以上是这一章的大概内容,看完这一章,觉得万事向钱看的世界蛮可怕的。

没有一点真情真意,有血缘关系的亲人,算计的最激烈。似乎他们认定了这辈子只能从家里面争财产才能活得好,而不是找找新的出路。

当然故事背景是十九世纪的英国,那时候不像现在有很多机会和途径获得财富和社会地位(本章完,本书未完待续)。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读