古稀乐园

迫不及待与急不可待

2019-07-23  本文已影响154人  贾正直

      “迫不及待”与“急不可待”意思相近,都有非常迫切地希望某件事到来之意。这两个成语“不”、“待”二字相同,“及”、“急”二字同音,因此弄混的人不少。

      “迫不及待”一一迫切之极,不耐等待。“急不可待”一一非常着急,不耐等待。一个“迫切”,一个“着急”,意相近也,不过后者似乎更甚。

      与“及”、“急”同音的字很多,尤其保留古音最多的犍为方言里更是有好几十个,因此说岀来同样是“jie”,写起来就难免混淆。比如“过犹不及”,“亟待解决”,“声嘶力竭”,“有理有节”,“不即不离”,“可望不可即”,“竭泽而渔”,“疾风知劲草”等等词汇中都有“jie”,千万别写“别”了啊。

      “棘手”一一棘是刺,有成语“披荆斩棘”。“辣手”一一辣是狠辣,俗语有云:“姜辣口,蒜辣心,海椒辣人没良心”。

      “这事有些棘手”,表示不好办,不能写成“辣手”。“辣手摧花”一一用狠辣的手段摧残美好的东西。当然也不能写成“棘”。

      “狙(ju)击”,“阻击”。前者是“点杀”,后者是火力阻挡。

      “疾病防控”与“急病”、“急诊”,“激烈竞争”与“接力賽”也请注意。

      当然“大吉大利”人人都喜欢,是不会错的。

      祝大家天天顺利、大吉大利!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读