尽揽遗珠济沧海——松森正作品集
说起老一辈的著名漫画家,总会有某一部长篇名作,可以将作者对号入座。而早年听到松森正的名字,经常不是因为作品,而是“马荣成的起步学习对象”,粉马者谓之借鉴、黑马者谓之抄袭。无论如何,都足以证明松森正的画功。
虽然松森正没有大热的长篇作品流行,没有港台出版社的大力引进推广,甚至纸媒和网上都没有像样的资讯介绍,却阻止不了“自来粉”对其的喜爱。也正是热爱的力量,促成了这套作品集交流版的出炉。
书脊的设计好似文学名著作品集旨在囊括松森正全部短篇和两册内的中篇,其体量大大超出我的意料——原来港台已出中文版的尚不足全量的一半,甚至不到三分之一!
制作者搜集所有相关单行本和日本杂志,辑合成每册350页左右的完全版,2021年以《我们是愉快的来访者》为始,之后每次推出2册,已陆续出品13册。首册采用日版封面,后续12册以首册封面为参照自主设计。每个封面的主图、小图标和四字短语,既各有特色,又和谐统一,颇费心思。下面按照作品体量,分三类介绍:
一、中篇作品
已出的三部中篇包括《泰妮》、《爵士杀手梦》以及《讨厌警 察》。由于单行本都是两册完结,为保持全套作品集页数统一,这三部作品都甩出一部分,收录于同批出货的另一本作品集中,故占用了六本书。
主图黑白、书名烫银、书腰烫金 背面书腰上是收录篇目三部作品皆是连续剧,非单元剧。《泰妮》(港译杀爱)和《爵士杀手梦》(港译杀手狙击)都是以隐市的职业杀手为主人公,故事风格硬派,人物个性鲜明,既揭露战争创伤,也反映了日本当时的社会问题。
《爵士杀手梦》中的男主角以钢琴家的身份为掩饰,其住所游泳池中隐藏着密室,这在当时是比较流行的元素。
非常意外的是,杀戮的幕后隐情,同南京有关,直面这段历史在日本文艺作品中相当罕见。
《泰妮》以混血少女泰妮为主角,她自幼在东南亚战场成长为出色的狙击手。孤身到日本后,与昔日的战友展开较量。
书中在墓地冲出警察包围圈的一段,情节和场面调度非常精彩。
此外,作品中枪械展现较多,制作者贴心地将图画收集起来,放在硬皮的内衬上。
《讨厌警 察》(台译87分署刑警威龙)改编自87分署系列美国小说,是以追捕杀害警察的连环杀手为主线的悬疑作品。
松森正一改精致细腻的画风,分格减少、线条非常简练、涂黑都很少,有早期欧美小说插图的感觉。
为了表现炎热,人物总是满脸汗珠二、单册短篇作品
一册单行本完结的短篇作品,已有《人鱼海域》、《幽灵列车》、《德克萨斯之鹰》、《饿狼之森》、《蔷薇的安魂曲》、《六本木俗刑警》六部收录到作品集中。同样由于作品集页数原因,相应补充了其他短篇故事,使这六本书都扩充到350页。
除《人鱼海域》是连续剧外,其他五部都是单元剧。对于某些单元剧,制作组在搜集资料的过程中发现了有趣的事情,即同一作品的不同版单行本收录的章节是不一样的,也就是说都是不全的,还有一些章节只出现在杂志连载中,未被任何一版单行本收录。
松森正的名作《德克萨斯之鹰》(台译特杀官、港译德州之鹰)就是这样一部作品。外形与《追捕》中杜丘相像的检察官,以暴力办案著称。
各版单行本收录8到10话不等,交流版则收录了12话,为目前最全。
同时考虑到残暴因素,当年港台版发行时,均做了画面裁切、修改、胶片反色等处理,而交流版则是原汁原味的呈现。
《蔷薇的安魂曲》的女主角是前国际刑警,独立办案的故事,称得上是女版《德克萨斯之鹰》,且案件更具有国际性。
全篇12章节,第6话结尾留下女主疑似死亡的开放式结尾,单行本到此结束。
而后,松森正又画了7至12话。可以看出这后6话的时间跨度是很长的,主角的面目体现了四种以上的画风。
三、短篇集
作为松森正的强项,和许多剧作家合作的题材各异的短篇,自然是作品集的重头戏。
猜测松森正本人也更偏爱短篇,这是从作品的彩页数量得到的推论。中篇、长篇彩页寥寥无几,与短篇彩页的数量和质量均不可同日而语。
短篇内容就不作过多介绍了,且浏览一下大师那些美好的彩页吧。
双色页中最棒的一张画,反而是右上角的黑白 窃以为这张的上色已臻化境这套松森正作品集,对于我来说就是一个宝库。随着制作组的不断挖掘整理,13册后面可能还有13册或者更多,不妨继续期待惊喜。