山海经之--䍶䍶（dōng）

这一路，我们走过了许多山，也遇到许多河流，这些山多玉石，有的山上有草木，有的则没有；有点山下有河流，有的则没有。

这一路走来，所见所闻都只是普普通通的事，已经没有大费周章记录的必要，只需要在笔记本里记录一下：今天路过了什么什么山，山上有草木，山下有河流；或者记录其它情形。

毕竟从从容容、普普通通才是真的。

终于见到一只像羚羊一样古兽。这古兽形状像羊，一只角一只眼睛，眼睛长在耳朵后面，名字叫䍶䍶。

【山海经】又北二百里，曰空桑之山，无草木，冬夏有雪。空桑之水出焉，东流注于虖沱。

又北三百里，曰泰戏之山，无草木，多金玉。有兽焉，其状如羊，一角一目，目在耳后，其名曰䍶䍶，其鸣自訆。虖沱之水出焉，而东流注于溇水。液女之水出于其阳，南流注于沁水。

【译文】从白马山再往北二百里的地方，有座山叫空桑山。这座山荒芜，没有花草树木，无论是冬季还是夏季都会有大雪飘落。空桑水是从这座山流出，向东流入虖沱河。

从空桑山再往北三百里的地方，有座山叫泰戏山。山上荒芜没有花草树木，有丰富的金矿和玉石。山中有一种野兽，形状像羊，一只角一只眼睛，眼睛长在耳朵后面，名字叫䍶䍶，它的叫声与它的名字的发音相同。滹沱水是从这座山流出，然后向东流入溇水。液水是从这座山的南面流出，向南流入沁水。