酒部古诗12：醉樵歌〔元〕张简

《醉樵歌》张简

东吴市中逢醉樵，铁冠攲侧发飘萧。

两肩矻矻何所负，青松一枝悬酒瓢。

自言华盖峰头住，足迹踏遍人间路。

学书学剑总不成，惟有饮酒得真趣。

管乐本是王霸才，松乔自有烟霞具。

手持昆冈白玉斧，曾向月里砍桂树。

月里仙人不我嗔，特令下饮洞庭春。

兴来一吸海水尽，却把珊瑚樵作薪。

醒时邂逅逢王质，石上看棋黄鹄立。

斧柯烂尽不成仙，不如一醉三千日。

于今老去名空在，处处题诗偿酒债。

淋漓醉墨落人间，夜夜风雷起光怪。

---

〔试注〕

1、张简：生卒年不详，约元惠宗至正末前后在世。字仲简，自称云丘道人，又号白羊山樵，江苏吴县人。工诗，能书画。初师张雨为道士，隐居鸿山。元季兵乱，以母老归养，遂返儒服。洪武三年，荐修《元史》。当元季，浙东、西士大夫以文墨相尚，每岁必联诗社，聘一二文章钜公主之，四方名士毕至，宴赏穷日夜，诗胜者辄有厚赠。临川饶介为元淮南行省参政，豪于诗，自号醉樵，尝大集诸名士赋《醉樵歌》。简诗第一，赠黄金一饼；高启次之，得白金三斤；杨基又次之，犹赠一镒。

2、铁冠：后以铁冠为御史代称。

〔按〕醉樵显然不是御史，有它意否？

《汉书》卷76《张敞传》：“初，敞为京兆尹，而敞弟武拜为梁相。是时梁王骄贵，民多豪强，号为难治。敞问武：‘欲何以治梁？’武敬惮兄，谦不肯言。敞使吏送至关，戒吏自问武。武应曰：‘驭黠马者利其衔策，梁国大都，吏民凋敝，且当以柱后惠文弹治之耳。’秦时狱法吏冠柱后惠文，武意欲以刑法治梁。”应劭注曰：“柱后，以铁为柱，今法冠是也，一名惠文冠。”晋灼注曰：“《汉注》法冠也，一号柱后惠文，以裹铁柱卷。秦制执法服，今御吏服之。”

3、攲：有三个读音，这里是qī，倾斜。

4、飘萧：鬓发稀疏貌。

5、矻：kū。矻矻：形容努力、勤劳。

6、酒瓢：酒葫芦。瓠的一种。也称“葫芦”。

7、华盖峰：或是虚指。

有长白山华盖峰、南岳华盖峰等。

华盖：①帝王或贵官车上的伞盖。②泛指高贵者所乘之车。③古星名，属紫微垣，共十六星，在五帝座上，今属仙后座。④迷信的人认为运气不好，是有华盖星犯命，叫交华盖运。但据说和尚华盖罩顶是走好运。⑤指云层上紧贴日月边缘、轮廓不甚规则、内呈淡青色、外呈浅棕色的光环。⑥树名。⑦道教指眉毛。又指肺。

8、管乐：春秋时齐国名相管仲与战国时燕国名将乐毅的并称。

晋·袁宏《三国名臣序赞》：“孔明盘桓，俟时而动，遐想管乐，远明风流。”

9、松乔：传说中仙人赤松子与王子乔的并称。 汉·扬雄《太玄赋》：“纳傿禄於江淮兮，揖松乔於华岳 。”

10、洞庭春：酒名。苏轼《洞庭春色》：“今年洞庭春，玉色疑非酒”。

11、王质：东晋·虞喜《志林》：“信安山有石室，王质入其室，见二童子对弈，看之。局未终，视其所执伐薪柯已烂朽，遂归，乡里已非矣。”

12、石上看棋黄鹄立：像鹄一样引颈而立。 形容看棋。“黄鹄立”可有别意？

13、一醉三千日：刘玄石一醉千日。

14、醉墨：谓醉中所作的诗画。 

唐·陆龟蒙《奉和袭美醉中偶作见寄次韵》： “怜君醉墨风流甚， 几度题诗小谢斋。”

元·萨都剌《酹江月‧登凤凰臺怀古》词： “天外三山，洲边一鹭，李白题诗处。 锦袍安在，淋灕醉墨飞雨。”