别样外国诗
2019-04-03 本文已影响84人
木木心Q
别样外国诗
《春逝》——拜伦（英国）
事隔经年
若我再遇见你
我该如何问候你
以眼泪？以沉默？
突然想起“如果再见不能红着眼，是否还能红着脸”这句歌词，在这个流行告别的时代，你匆匆的丢了谁，希望下次再见，你依旧还是当初他最爱的你。
《方向》——阿盖（印度）
每一个黎明
我更多一点地生活在过去，
因为每一个夜晚
我更多一点地死在未来
《你与我之间》——希梅内斯（西班牙）
你与我之前，爱情竟
如此冷淡、冷静而又纯洁
像透明的空气，
像清澈的流水，在那
天上月
和水中月之间奔涌
《深沉的誓言》——叶芝（爱尔兰）
因你未守那深沉的誓言
别人便与我相恋
但每每，在我面对死神的时候
在我睡到最酣的时候
在我纵酒狂欢的时候
总会突然遇到你的脸
《积雪》——金子美玲（日本）
上层的雪，很冷吧
冰冷的月光照着它
下层的雪，很重吧
上百的人压着它
中间的雪，很孤单吧
看不见天也看不见地
别样外国诗
