【夸一夸】@如贝衔珠 老师

2022-07-15  本文已影响0人  勇棋夸一夸

【夸一夸】@如贝衔珠 老师

勇棋更新的第232天 2022年7月16日

1、今天推荐给大家的是来自【北京远鉴信息技术有限公司】金融与互联网事业部总经理@如贝衔珠 老师,她在得到拥有1.4万粉丝,目前分享笔记有2000多篇,是一个顶尖的终身学习者。

2、她每天的英文原著《Walden》已经坚持打卡227天,看书、翻译、手写稿一丝不苟,她这个写英文日记习惯非常好,记得有一位老师分享了很好的写作方法,就是找一本英文原著,然后按自己的知识水平翻译,把一个段落翻译好,就对比一下原著,如果翻译的意思和原著大差不差,就表示写作水平已经提高了。

3、得到听书有《梭罗传》,电子书《瓦尔登湖》也有很多个版本,大家也可以看一下,我没看,但是经常听到大神们评论这本书,评论里常说这是自己读过最好的一本书,大部分人也觉得能看懂这本书的人,就非常优秀。

4、看到老师在阅读英文原版书,我也感觉到这是一部很有价值的书,值得一学。虽然我对英文一窍不通,但还是决定跟着老师一起去体验英文版。不是因为那些大神的评论,而是如贝老师的分享,真的让我感动了,让我的内心好像被什么给触动到!

5、附上如贝老师的分享:

梭罗写了一年

 而我差不多也读了一年

这些文字,这样的遣词造句

这般的引经据典

于我,其实是陌生而新鲜的

但奇妙处在于

他将我拉出城市

经由这字字句句间

栖居在丛林和湖畔大半年

令我每晚都听见鸟鸣

听见莺啼

偶尔看到松鼠,看到野禽

特别是那爱大笑的潜鸟

真是爱死了这家伙

文字竟然有如此力量

他说得对

我们穿过地球

发现对面不过是与我们同样的家人

我们兜了一大圈回来

不过发现彼此原来是同类

发现我们有同样的喜悲和欢乐

而住在哪里,过怎样的生活

用怎样的用具

跟我们能成为怎样的人

全无关系……

6、当你看完这段话的时候,会不会觉得时间变得缓慢了,周围的一切都变得寂静了起来,这就是我在读这段话时候的心情,如果你和我一样的话,我们都被这篇文章感动了。

7、所以我也决定试一下,哪怕用10年去读也无所谓,挑战一下,用一颗真诚的心去感受,去思考,去体会那些文字所描绘的平凡人身上的不平凡的光辉。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读