陕西关中方言白解

我是陕西土生土长的秦地关中人。从小在农村长大，也在农村生活。活到三十好几，也还没有走出农村。

以前和我干过活的一个小伙子曾对我说过一句戏言，他说：你看你，黄土都埋到奶头子了，事业还没有一点眉眼呢！

贾平凹先生的《废都》里有一个字“避”，如果用现在的话解释，就是一个很不雅的骂人的字“滚！”这个避也不念避，而是读（pi四声）。贾平凹先生还在一篇文章中用过一个词:“硌硌拧拧”，这个也是陕西关中方言，是形容某一类人走路的样子。

贾先生原文:“就像小脚老太太赶集，硌硌拧拧走不前去！”

硌硌拧拧:是说想走也走不快的意思。

            （未完待续）