日语谚语学习第四波

2017-11-19  本文已影响0人  xmxh567

1.鬼も十八、番茶も出花

(おにもじゅうはち、ばんちゃもでばな)

女大十八变。

2.三十六計は逃げるに如かず

(さんじゅうろっけいはにげるにしかず)

三十六计走为上策。

3.立て板に水

(たていたにみず)

口若悬河。

4.善は急げ

(ぜんはいそげ)

先下手为强。

5.後の祭り

(あとのまつり)

马后炮。

6.待てば海路の日和あり

(まてばかいろのひよりあり)

时来运转,好戏在后面。

7.一目惚れ

(ひとめぼれ)

一见钟情。

8.痘痕も靨

(あばたもえくぼ)

情人眼里出西施。

9.亀の甲より年の功

(かめのこうよりとしのこう)

姜还是老的辣。

10.泣き面に蜂

(なきつらにはち)

雪上加霜。

学习日语,请到苏州东经日语:http://www.tokei.cn

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读