习读《人间词话》译注笔记一百一十二

卷二 人间词话删稿

四〇 词中的句与篇

唐五代之词，有句而无篇。南宋名家之词，有篇而无句。有篇有句，唯李后主降宋后之作，及永叔、子瞻、少游、美成、稼轩数人而已。

译文

唐五代的词，有名句而无名篇。南宋名家的词，有名篇而无名句。有名篇而有名句的，只有李后主降宋以后的作品以及欧阳永叔、苏子瞻、秦少游、周美成、辛稼轩这几个人的作品而已。

笔记

王国维先生在这里，评论说词中的句与篇。认为唐五代的词，有名句而无名篇。南宋名家的词，有名篇而无名句。有名篇而有名句的，只有李后主降宋以后的作品以及欧阳永叔、苏子瞻、秦少游、周美成、辛稼轩这几个人的作品而已。