林丽莉 [国学经典记忆武林计划第二季]唐诗绘图记忆96首

【作者】林丽莉

【导师】袁文魁

【作品讲解】

第96名　行经华阴　崔颢

正文：

岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。

武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。

河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平。

借问路傍名利客，何如此处学长生？

译文：

在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。

在武帝祠前的乌云将要消散，雨过天晴仙人掌峰一片青葱。

秦关北靠河山地势多么险要，驿路通过长安往西连着汉畤。

借问路旁那些追名逐利的人，为何不到此访仙学道求长生？

3、绘图解说

在山上俯看京城，远处的三座山峰有一条横线，好像被削又削不成，武帝祠前的云要散开了，仙人掌上一边下雨，一边开始晴了；河和山向北枕在秦关上，驿路向西连到汉畤这个地方。问了一下路边追求名利的人，来这里学长生（打坐）不好吗？