外.在浅蓝色的珐琅上

“在浅蓝色的珐琅上……”

曼德尔施塔姆

在浅蓝色的珐琅上，

可以想见那是在四月，

白桦树提起枝头，

不知不觉中暮色四合。

精致细微的花纹，

凝结了一层薄膜，

瓷盘上绘出的这幅画

何以如此令人叫绝，——

当可爱的画家将它画到

坚硬的玻璃上那一刻，

通过对瞬间力量的捕捉，

通过对悲哀死亡的忘却？