"受委屈"用英文怎么说?没想到竟然是这个词!
![](https://img.haomeiwen.com/i2864967/50d4b08dd21fb140.jpg)
成年人的世界里,如果有容易二字,那一定是:
容易胖!容易脱发!!容易单身!!!
谁还没有个委屈的时候呢?只是宝宝们不说,
说到委屈你们知道“委屈”用英文应该如何表达吗?
说出来一定惊掉你的下巴,让我们一起来看看吧!
![](https://img.haomeiwen.com/i2864967/9179de61125d395a.jpg)
wrong
【动词】不公正地对待
【名词】委屈,冤枉
这么小学就学过的单词,竟然也能够表达这么复杂的情绪,你们是不是没想到?
那先让我们来几个不同语境下的例句,感受一下~
例句1
When the boss gave a promotion to my partner instead of me, I felt wronged.
当老板给搭档升职而不是我,我觉得很委屈。(觉得不公平)
例句2
She suffered many wrongs in her last marriage.
她在上一段婚姻中受尽委屈。(遭受了不公平的对待)
例句3
I hate those people who wronged me.
我讨厌那些让我受委屈的人。
![](https://img.haomeiwen.com/i2864967/9bef6b5257e759ea.jpg)
除了单词wrong可以表达委屈以外,下面这些词组也同样可以哦~
1. feel wronged
这个短语并不是表示觉得自己错了,而是因为别人待自己不公正而抱屈。Wronged表示"受委屈的", 来源于作动词用的wrong, 即"不公正地对待或判断"。
例句:
She felt deeply wronged by his accusations.
他的指控使她觉得很冤枉委屈。
2. feel aggrieved
Aggrieved表示"愤愤不平"、也是由于受到了不公平的对待而感到恼火。
例句:
He felt aggrieved by their refusal to meet with him.
因为他们拒绝见他,他感到愤愤不平。
![](https://img.haomeiwen.com/i2864967/6c7cdb908c30e6a1.jpg)
3. grievance 委屈
例句:
He will not easily forget his grievance.
他不会轻易忘掉他的委屈。
4. Pack it in
Pack大家都知道有"打包、捆扎"之意, 字面上看这个短语大有打包走人的气势。
所以,用在你受够了的时候, 飙出这样一句也蛮爽滴~
例句:
I've had enough! I'm going to pack it in.
我真是够了,我不玩儿了!
![](https://img.haomeiwen.com/i2864967/3c09256755433a4d.jpg)
在和身边的朋友相处过程中,
你是安慰他人还是寻求安慰的那个人呢?
无论是在工作中还是生活中,
总有一句话能够让你甩开所有委屈,
开心并骄傲的做自己喜欢的事情!
小编为大家整理了10句安慰人的黄金句
看看有没有哪一句击中你的心~
1. Pull yourself together.
振作起来。
2. Keep your chin up.
别灰心,抬起头。
3. Cheer up! things will work out for the best.
高兴点儿!事情会有好结果的。
4. Keep trying! Don't give up the ship.
继续努力,别轻易放弃!
5. Things are never as bad as they seen.
事情往往不像看上去的那么糟。
![](https://img.haomeiwen.com/i2864967/7cba475dc6d8e5c1.jpg)
6. Win a few, lose a few. That's life.
有得也有失,生活就是如此。
7. Let's look on the bright side.
我们来看看它好的一面。
8. Every cloud has a silver lining.
再黑暗的地方也有一线光明。
9. When god closes a door, he opens a window.
上帝关上一扇门,就会为你开一扇窗。
10. Stop carrying the weight of the world on your shoulders.
别太操心了,没有你地球照样转。
![](https://img.haomeiwen.com/i2864967/8332ffc36ded3343.jpg)
这些表达,是不是既简单又易学还透着高级感呢?
快拿出你们的小本本记录下来吧,
无论是安慰自己,还是安慰别人都是暖心的
今天的分享到这里就要结束啦,
如果你们喜欢的内容,就分享起来吧~
愿你们的每一天都开心快乐,没有委屈!